Beolink 5000 – klassinen B&O-kaukosäädin
Beolink 5000 merkitsi Bang & Olufsenin uuden kaukosäätimien sukupolven alkua. Se oli suunnilleen saman kokoinen kuin edellinen Beolink 1000, mutta toi mukanaan huomattavasti edistyneempiä toimintoja ja uuden tavan olla vuorovaikutuksessa B&O:n audio- ja videojärjestelmien kanssa.
Kaukosäädin tuki Bang & Olufsen -tuotteiden sekä yksi- että kaksisuuntaista käyttöä. Sisäänrakennettu LCD-näyttö näytti, mitä tuotetta kulloinkin käytettiin, ja kaksisuuntaisessa tilassa kaukosäädin pystyi näyttämään myös musiikki- ja videojärjestelmän perustietoja. Näyttö sijaitsi keskellä ja se oli luettavissa kaukosäätimen molemmilta puolilta.

Takana oli ylimääräisiä painikkeita harvemmin käytettyjä toimintoja varten. Nämä oli ryhmitelty läpinäkyvään nauhaan takaosan keskelle, mikä mahdollisti LCD-näytön lukemisen sekä etu- että takapuolelta. Tämä ratkaisu oli sekä toiminnallinen että selkeä ilmaus Bang & Olufsenin suunnittelufilosofiasta.
Beolink 5000 oli ensisijaisesti tarkoitettu huippuluokan järjestelmiin, kuten Beocenter 9500- ja AV 9000 -järjestelmiin. Se voitiin kuitenkin asettaa myös yksisuuntaiseen tilaan, jolloin se toimi suorana korvaajana Beolink 1000:lle monissa kokoonpanoissa.
Beolink 5000 -kuulokkeiden suunnittelusta vastasi David Lewis , joka oli useiden Bang & Olufsenin ikonisimpien tuotteiden takana. Muotoilussa yhdistyvät estetiikka, toimivuus ja helppokäyttöisyys, ja kaukosäädin koetaan integroiduksi osaksi järjestelmää.
Beolink 5000 -kuulokkeita valmistettiin koko elinkaarensa ajan useina versioina, jotka erosivat toisistaan sukupolven (MK1 ja MK2), markkina-alueen ja sisäisen ohjelmoinnin mukaan. MK1-sukupolvi oli markkinoilla vuosina 1991–1993, kun taas MK2-sukupolvi lanseerattiin vuonna 1992 ja oli tuotannossa vuoteen 1996 asti.
| Kirjoita numero | Versio | Merkitty | Käynnistettiin | Vanhentunut | Huomautus |
|---|---|---|---|---|---|
| 1531 | MK1 | EU / Kansainvälinen | 1991 | 1993 | Ensimmäinen MK1-versio |
| 1534 | MK1 | Soumi | 1991 | 1993 | Ensimmäinen versio Yhdysvaltain markkinoille |
| 1620 | MK2 | EU / Kansainvälinen | 1992 | 1996 | Korvaa tyypin 1531 |
| 1623 | MK2 | Soumi | 1992 | 1996 | MK2-versio Yhdysvaltain markkinoille |
Vaikka kaikilla Beolink 5000 -versioilla on sama perusrakenne ja toimintaperiaate, ohjelmoinnissa ja yhteensopivuudessa voi olla pieniä eroja tyyppinumeron ja markkina-alueen mukaan. Siksi on tärkeää tietää tarkka versio, kun laitetta asennetaan, vianmääritystä tehdään tai integroidaan olemassa olevaan Bang & Olufsen -järjestelmään.
Tekninen tausta ja suunnittelun haasteet
Beolink 5000 -kuulokkeiden idea tuli David Lewisille vuonna 1991, kun hän näki pöytäkellon lentokentällä. Kello oli luettavissa molemmilta puolilta ja se oli tehty lasista ja kristalleista, joten kellotaulu oli näkyvissä sekä edestä että takaa. Hän halusi siirtää tämän idean kaukosäätimeen, jossa näytön tiedot näkyisivät riippumatta siitä, mihin suuntaan kaukosäädintä käännettiin.
Bang & Olufsenin kehitysosastolle tämä asetti useita merkittäviä teknisiä haasteita. Kaukosäätimen ei pitänyt olla liian paksu, muuten se ei sopisi hyvin käteen. Matala rakennekorkeus oli vaikea saavuttaa, koska komponentit olivat tuolloin – jopa SMD-teknologiaa käytettäessä – vielä suhteellisen korkeita.
Päätelaitteen sisällä piti olla näyttö, joka voitiin lukea molemmilta puolilta. Tämä tarkoitti, että tekstin piti kääntyä automaattisesti oikein, kun kaukosäädintä käännettiin, jotta tiedot näyttivät aina luettavissa olevilta. Samalla piti olla sekä infrapunalähetin että infrapunavastaanotin, jotka ovat erittäin kohinaherkkiä komponentteja, ja ne piti sijaita lähellä näyttöä ohjaavaa mikroprosessoria, joka itse tuottaa sähköistä kohinaa.
Paristoille oli tilaa vain kolmelle, mikä antoi nimellisjännitteeksi 4,5 volttia. Kaukosäätimen piti kuitenkin toimia jopa 3 voltin paristojännitteellä. Tämän saavuttamiseksi tarvittiin erityisesti suunniteltu switch-tilan virtalähde. Tällainen virtalähde kuitenkin aiheuttaa ylimääräistä sähköistä kohinaa, joka lisää suunnittelun monimutkaisuutta.
Kaikki tämä piti integroida erittäin kompaktiin koteloon, mikä asetti äärimmäisiä vaatimuksia sekä mekaaniselle rakenteelle että elektroniikalle. Matalan rakennekorkeuden, kohinaherkän elektroniikan ja edistyneen toiminnallisuuden yhdistelmä teki Beolink 5000:sta yhden Bang & Olufsenin historian monimutkaisimmista kaukosäädinprojekteista. Näistä haasteista huolimatta suunnittelu onnistui, ja kaukosäädin oli aikaansa edellä sekä teknisesti että suunnittelun suhteen.
Teknisken spesifikaattori
- Strømforsyning: 3 × AAA-paristoa
- paino: 240 g (sis. paristot)
- Mitat: 255 × 37 × 19 mm (P × L × K)
