Beo4 fjärrkontroll från Bang & Olufsen – översiktsguide

Beo4 kan göra mer än vad knapparna visar

Även om Beo4 har relativt få fysiska knappar, innehåller fjärrkontrollen betydligt fler funktioner än man först kan tro.

Via LIST-knapp öppnar Beo4-displayen, där ett brett utbud av ytterligare funktioner finns tillgängliga. Här kan du:

• Få tillgång till utökade funktioner för den valda källan
• Aktivera ytterligare ljud- och videokällor
• Använda anslutna tillbehör
• Aktivera funktioner utan dedikerade knappar

När en källa som TV, RADIO eller DVD visas i displayen ger LIST-knappen åtkomst till fler kontrollalternativ – nästan som om Beo4 hade fått extra knappar.

Anpassa Beo4 till ditt Bang & Olufsen-system

Beo4 kan anpassas till den specifika Bang & Olufsen-produkt den används med. Du kan själv ändra ordningen på funktionerna i LIST-menyn, så att de mest använda funktionerna visas först.

Beo4 innehåller en komplett lista över de ljud- och bildfunktioner som Bang & Olufsen har utvecklat under åren. Endast de funktioner som stöds av den anslutna produkten kommer att vara aktiva.

Det betyder att Beo4 automatiskt anpassar sig till din installation – oavsett om det är en Beovision-TV, ett Beosound-musiksystem eller ett komplett BeoLink-system.

Beo4-versioner och -modeller (Mark I, Mark II, Mark III)

Bang & Olufsen har producerat Beo4 i flera versioner under åren. Funktionaliteten är i princip densamma, men designen och navigeringen har kontinuerligt förfinats.

Beo4 med navigeringsknapp

Beo4 med navigeringsknapp är en vidareutveckling av den klassiska Beo4 och introducerades för att ge en mer modern och intuitiv menyhantering – särskilt i samband med platt-TV och mer avancerade menystrukturer.

Denna variant kallas officiellt "Beo4 med navigeringsknapp" och skiljer sig främst genom att piltangenterna ersätts med en central navigeringsknapp.

Funktioner hos Beo4 med navigeringsknapp

• Introduktionsperiod: Att. 2001–2002
• syfte: Förbättrad meny- och listnavigering på nyare Bang & Olufsen TV-apparater
• Navigering: Central navigationsknapp med tryckfunktion (upp, ner, vänster, höger + OK)
• Ergonomi: Snabbare och smidigare användning av skärmmenyer
• Design: Samma ikoniska zinkhölje och övergripande Beo4-design
• LIST-funktion: Full åtkomst till LIST-menyn och ytterligare funktioner
• Display: Samma LCD-display som andra Beo4-varianter
• IR-protokoll: Helt kompatibel med Bang & Olufsen BeoLink IR
• Batterier: 2×AAA

Läge 1 och läge 2 – vad betyder det?

Beo4 med navigeringsknapp kan ställas in på två olika driftlägen:

• Läge 1: Navigeringsknappen används uteslutande för menynavigering, medan käll- och uppspelningskontroll utförs via de andra knapparna. Detta är den vanligaste inställningen.
• Läge 2: Navigeringsknappen är inaktiverad och Beo4 fungerar som en klassisk Beo4 med pilknappar. Används främst för äldre TV-apparater eller inställningar som inte stöder navigeringsläge.

Kompatibilitet

Beo4 med navigeringsknapp är utformad för att fungera med:

• Beovision platt-TV (LCD/Plasma)
• Senare CRT-TV-apparater med avancerade menyer
• Digitala TV-källor och BeoLink-inställningar
• Moderna Neo Master-lösningar där Beo4 används som primär fjärrkontroll

Beo4 kl. Neomesteren

Neomesteren utvecklar, tillverkar och säljer uppgraderingslösningar för Bang & Olufsen-produkter. Vårt mål är att förlänga livslängden på ikoniska B&O-designer och bevara den ursprungliga användarupplevelsen.

Beo4 är ett perfekt exempel på tidlös Bang & Olufsen-design, som fortsätter att vara meningsfull – både tekniskt och funktionellt – i kombination med rätt Neo Mesteren-lösningar.

Beo4 – Teknik (programvara, EEPROM och kompatibilitet)

Beo4 är inte bara en fjärrkontroll med fasta knappar, utan ett modulärt och programvarubaserat styrsystem. Dess funktionalitet bestäms av en kombination av applikationsprogramvara (programvara) og driftdata (EEPROM/EE), som tillsammans avgör vilka källor, funktioner och LIST-kommandon som är tillgängliga.

Beo4 Fjärrkontroll

Titta på de fasta knapparna högst upp:

• Mark I (1994): Central AV-knapp.
• Mark II (1999): dvdknapp (AV flyttad bort från knapplayouten).
• Mark III (november 2004): DTV, V.MEM og A.MEM som dedikerade knappar.

Titta på navigeringen:

• Piltangenter: Klassiska Beo4.
• Navigeringsknapp: ”Beo4 med navigeringsknapp” (med läge 1/läge 2).

IR-teknik (Bang & Olufsen 455 kHz)

Beo4 använder Bang & Olufsens kraftfulla infraröda signal med en 455 kHz bärfrekvens ((inte 38 kHz som många andra fjärrkontroller).

Detta ger ofta en längre räckvidd än vanliga IR-fjärrkontroller och innebär att du vanligtvis inte behöver rikta exakt mot produktens IR-mottagare.

Två typer av programvara i Beo4

Beo4 innehåller alltid två programvarulager:

• Applikationsstyrenhet (programvara): Styr den övergripande logiken, navigeringen, LIST-funktionen, GO-åtgärderna och konfigurationen.
• Driftsdata (EE / EEPROM): Bestämmer fabriksinställningar, källprioritering, LIST-innehåll, sekundära källor och kompatibilitet med specifika B&O-produkter.

Programvarudisplay och servicefunktioner

Programvaruversionen kan läsas direkt på Beo4:

• Tryck STANDBY + LISTA samtidigt
• Tryck sedan på MENY + GÅ samtidigt att se EEPROM-version
• Tryck LISTA att se Programvaruversion

I senare programversioner kan du även serienummer kan avläsas via servicemenyn (SER.NR?).

Översikt över viktiga programvarugenerationer

Programvara 1.0–1.1 (1994–1995)

• Första Beo4-programvaran
• Grundläggande LIST-funktion
• Begränsat stöd för ljusstyrning och ytterligare källor
• Introduktion av A.SETUP och V.SETUP

Programvara 2.x – 3.x (1995–1996)

• Ny konfigurationsprincip
• Snabbare kommandohantering
• Utökad LIST-logik
• Stöd för CAMCORD, DOORCAM, P-IN-P, TURN och LOUDNSS
• Dold konfiguration i EE 3.0, senare tillgänglig igen i EE 3.2

Programvara 4.x / EE 4.x (ca 2000–2004)

• Introduktion av DVD-knappen (AV flyttad till LIST)
• Prioriterad LIST (ofta använda funktioner överst)
• Nya sekundära källor (PC, V.AUX, digitalboxar)
• MOVE-funktionen i LIST
• Förbättrad feedback i displayen

Programvara 5.0 / EE 6.x (från ca. 2007)

• Stöd för BeoLink PC, N.MUSIC och N.RADIO
• Flera DTV-varianter (DTV2, P-DTV2, L-DTV2, A-DTV2)
• Ta bort REC LOCK / REC UNLOCK
• Fyra olika EE-varianter beroende på video-/ljudkonfiguration

Uppdatera Beo4-programvaran

Beo4 kan uppdateras inte via programvaraUppdatering sker genom att den interna PCB:

• Reservdel för kretskort: 8001806 / 8003006 (beroende på serienummer)
• Äldre Beo4 kan kräva ett nytt tangentbord (V.MEM, A.MEM, DTV)
• Programvara 6.22 introducerades från 7. september 2007 (serienummer 00379978)

Betydelse i praktiken

I praktiken innebär detta att två Beo4-fjärrkontroller kan se likadana ut – men fungera olika – beroende på programvara och EEPROM-version. Detta är särskilt relevant när:

• Använd med nyare TV-apparater och digitala källor
• Integration med BeoLink och PC-baserade lösningar
• Använd med Neo Mesteren-produkter där korrekt LIST-funktionalitet är avgörande

Hos Neomesteren Vi tar hänsyn till Beo4-programvara och konfiguration när vi ger råd om uppgraderingar och kompatibilitet.

BEO4 – LIST-knappar

LIST-funktionen på Beo4 ger tillgång till många fler funktioner än vad de fysiska knapparna visar.
Via LIST-knappen kan ytterligare kommandon, källor, inställningar och servicefunktioner hämtas i displayen – nästan som om Beo4 hade fått extra knappar.

Tabellen nedan ger en allmän översikt över de kända LIST-funktionerna i Beo4.
Observera att vilka funktioner som visas och kan användas beror på Beo4:s programvara, EEPROM-version (EE) och den anslutna Bang & Olufsen-produkten.

Vanliga frågor om Beo4-fjärrkontrollen