Εγχειρίδιο χρήστη – Neo Hub Basic

Προετοιμασία του Neo Hub Basic για χρήση

Συνδέστε το παρεχόμενο τροφοδοτικό στο Neo Hub Basic με το παρεχόμενο καλώδιο.

Πού να συνδέσετε τα ενεργά ηχεία Beolab

Πρέπει να συνδέσετε τα ηχεία Beolab μέσω Powerlink η έξοδος – με την ένδειξη PL OUT

Ποια προϊόντα μπορούν να συνδεθούν με τις PL A και PL B;

Παραδείγματα προϊόντων Bang & Olufsen

Κατηγορία προϊόντος	Παραδείγματα προϊόντων B&O	Τυπική χρήση
Μουσικά συστήματα	Beosound 9000, Beosound 3000, Beosound 3200, Beosound 4, Beosound Ouverture	Αναπαραγωγή CD, ραδιοφώνου ή μουσικής
Συστήματα Beocenter	Beocenter 2, Beocenter 8500, Beocenter 9000, Beocenter 9500, Beocenter 9300	Ενσωματωμένο μουσικό σύστημα
Beomaster / Beosystem	Beomaster 5500, 6500, 7000, Beosystem 6500, Beosystem 7000	Σύστημα Hi-Fi πολλαπλών πηγών
B&O TV	Beovision 7, Beovision 10, Beovision 11, Beovision Avant, Beovision Horizon	Ήχος τηλεόρασης
Επεξεργαστές AV	Beosystem 3, Beosystem 4	Λύση επεξεργαστή surround / τηλεόρασης
Σύγχρονη τηλεόραση B&O	Beovision Eclipse, Beovision Harmony, Beovision Theatre	Τηλεόραση και streaming

Αυτά τα συστήματα μπορούν να στείλουν ήχο από CD, ραδιόφωνο ή άλλες πηγές μέσω των Powerlink έξοδος.

Παραδείγματα προϊόντων Neo

Το Neo Hub Basic μπορεί επίσης να συνδεθεί με άλλα προϊόντα Neo με Powerlink.

Παραδείγματα:

• Neo TV
• Neo 7
• Νέο 10

Αυτό καθιστά δυνατό τον συνδυασμό παλαιότερων συστημάτων B&O με νεότερες τηλεοράσεις ή άλλες πηγές ήχου.

Τυπική εγκατάσταση

Μια συνηθισμένη ρύθμιση μπορεί να είναι:

• PL A: Beosound 9000 (μουσική)
• PL Β: Neo TV ή Beovision TV (ήχος τηλεόρασης)

Και οι δύο πηγές μπορούν στη συνέχεια να μοιράζονται αυτόματα τα ίδια ηχεία μέσω του Neo Hub Basic.

---

Προφίλ – πώς το Neo Hub Basic επιλέγει ποια πηγή θα παίξει

Το Neo Hub Basic μπορεί να έχει δύο διαφορετικές πηγές ήχου συνδεδεμένες ταυτόχρονα, για παράδειγμα μια τηλεόραση και ένα μουσικό σύστημα. Όταν και τα δύο προϊόντα είναι ενεργά, το Neo Hub Basic πρέπει να γνωρίζει ποια πηγή πρέπει να έχει πρόσβαση στα ηχεία.

Για να γίνει αυτό εύκολο, το Neo Hub Basic προσφέρει δύο διαφορετικά προφίλ. Το ένα προφίλ δίνει προτεραιότητα στην πηγή που χρησιμοποιήθηκε πιο πρόσφατα, ενώ το άλλο διατηρεί την πρώτη ενεργή πηγή ως κύρια πηγή. Έτσι, μπορείτε να επιλέξετε τη λειτουργία που ταιριάζει καλύτερα στον τρόπο που χρησιμοποιείτε το σύστημα.

Μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα στα ακόλουθα προφίλ:

προφίλ	Φόρκλαρινγκ
Προφίλ 1	Το τελευταία ενεργοποιημένη αναπαραγωγή πηγής
Προφίλ 2	Το η πρώτη ενεργοποιημένη πηγή έχει προτεραιότητα

Προφίλ 1 – Η συσκευή που ενεργοποιείτε λαμβάνει τα ηχεία

Επιλέξτε το Προφίλ 1 εάν συνήθως αλλάζετε μεταξύ τηλεόρασης και μουσικής και θέλετε το πιο πρόσφατα ενεργοποιημένο προϊόν να αναλαμβάνει αυτόματα τον έλεγχο των ηχείων BeoLab σας.

Παράδειγμα:

Ακούτε μουσική στο Beosound 9000. Ενεργοποιείτε την τηλεόραση. Ο ήχος της τηλεόρασης ακούγεται αυτόματα στα ηχεία BeoLab. Αργότερα ενεργοποιείτε ξανά το Beosound 9000. Η μουσική ακούγεται αυτόματα στα ηχεία.

Το Neo Hub Basic ακολουθεί το προϊόν που ενεργοποιήσατε πιο πρόσφατα.

Με λίγα λόγια: 👉 Το προϊόν που χρησιμοποιείτε πιο πρόσφατα παίρνει τα ηχεία.

Προφίλ 2 – Διατηρήστε το κύριο προϊόν σας ενεργό στο παρασκήνιο

Επιλέξτε το Προφίλ 2 εάν θέλετε ένα προϊόν ως κύρια πηγή σας, αλλά περιστασιακά θέλετε να ακούσετε κάτι άλλο.

Παράδειγμα:

Ανοίγεις την τηλεόραση και βλέπεις μια ταινία.
Η τηλεόραση έχει πλέον προτεραιότητα.
Ενεργοποιείς Beosound 9000
Η μουσική κατακλύζει τα ηχεία BeoLab ενώ η εικόνα της τηλεόρασης συνεχίζεται.
Όταν σταματήσετε τη μουσική, ο ήχος της τηλεόρασης επιστρέφει αυτόματα.

Το πρώτο προϊόν που ενεργοποιείτε παραμένει το ίδιο. η κύρια πηγήμέχρι να απενεργοποιηθούν και τα δύο προϊόντα. [Εγχειρίδιο χρήστη]
Εν συντομία:
???? Η πρώτη πηγή παραμένει στο παρασκήνιο και επανέρχεται αυτόματα.

λειτουργία	Προφίλ 1	Προφίλ 2
Ποιος παίζει;	Τελευταία ενεργή πηγή	Η πρώτη ενεργή πηγή έχει προτεραιότητα
Αλλαγές προτεραιότητας	Ja	Nej
Τυπική χρήση	Ελεύθερη εναλλαγή μεταξύ πηγών	Μία κύρια πηγή

Σημείωση
Αλλάξτε προφίλ γυρίζοντας τον διακόπτη στο Neo Hub Basic
Ρυθμίστε το είτε στο 1 είτε στο 2

Πότε μεταβαίνει το Neo Hub Basic στην άλλη πηγή;

Συμβουλή: Ο ασφαλέστερος τρόπος για εναλλαγή μεταξύ προϊόντων είναι να θέσετε το προϊόν που δεν χρησιμοποιείτε πλέον σε κατάσταση αναμονής. Σε ορισμένα προϊόντα B&O, το Neo Hub Basic ανιχνεύει επίσης τη σίγαση, ενώ άλλα προϊόντα διατηρούν τη λειτουργία αναμονής. Powerlink ενεργό ακόμα κι αν ο ήχος είναι σε σίγαση.

Το Neo Hub Basic παρακολουθεί συνεχώς τα δύο συνδεδεμένα Powerlinkπηγές ήχου και ανιχνεύει πότε μια πηγή ήχου γίνεται ενεργή ή ανενεργή.

Μια αλλαγή εισόδου συμβαίνει συνήθως όταν:

Τα προϊόντα Bang & Olufsen χειρίζονται τη σίγαση και την αναμονή διαφορετικά ανάλογα με την παραγωγή του προϊόντος και το λογισμικό.

Σε ορισμένα προϊόντα, οι πληροφορίες σίγασης αποστέλλονται απευθείας μέσω Powerlinkσύνδεση. Σε άλλα προϊόντα, ο ήχος απενεργοποιείται εσωτερικά εντός του προϊόντος χωρίς να αλλάζει η κατάσταση των ηχείων.

Επομένως, ορισμένα προϊόντα μπορούν να εναλλάσσονται μεταξύ PL A και PL B τόσο όταν είναι απενεργοποιημένα όσο και σε σίγαση, ενώ άλλα εναλλάσσονται μόνο όταν είναι απενεργοποιημένα.

Ο παρακάτω πίνακας παρουσιάζει ορισμένα τυπικά παραδείγματα. Η λίστα είναι ενδεικτική και δεν αποτελεί πλήρη επισκόπηση όλων των προϊόντων Bang & Olufsen.

Προϊόν	Ενεργοποιήστε την τροφοδοσία ρεύματος	Αλλαγή όταν είναι σε σίγαση
Beocenter 9300	Ja	Ja
Beocenter 2300	Ja	Ja
Beosound 9000	Ja	Ja
Beosound 4	Ja	Ja
Beocenter 2	Ja	Ja
Beosound Essence	Ja	Nej
Beosound Core	Ja	Nej

Τα παλαιότερα προϊόντα της Bang & Olufsen χρησιμοποιούν συχνά Powerlinkπρωτόκολλο για τον έλεγχο της κατάστασης των ηχείων. Όταν πατηθεί το κουμπί Σίγασης, το Neo Hub Basic αντιλαμβάνεται το προϊόν ως ανενεργό και μπορεί να μεταβεί στην άλλη πηγή.

Τα νεότερα προϊόντα όπως το Beosound Core και το Beosound Essence συνήθως σβήνουν τον ήχο εσωτερικά στο προϊόν. Εδώ είναι PowerlinkΗ σύνδεση παραμένει ενεργή και επομένως το Neo Hub Basic δεν καταγράφει απαραίτητα σίγαση ως σήμα για την εναλλαγή εισόδου.

Αυτό σημαίνει ότι ο ασφαλέστερος τρόπος για να μεταβείτε στο Neo Hub Basic στην άλλη πηγή είναι να θέσετε το προϊόν σε κατάσταση αναμονής.

Κανόνας
Εάν ένα προϊόν τεθεί σε κατάσταση αναμονής, το Neo Hub Basic θα μπορεί πάντα να το ανιχνεύσει. Το εάν το πάτημα του κουμπιού Σίγασης θα έχει ως αποτέλεσμα μια αλλαγή εισόδου εξαρτάται από το συγκεκριμένο προϊόν Bang & Olufsen και το Powerlink-εκτέλεση.

Βαθύτερη εξήγηση σχετικά με την εναλλαγή μεταξύ εισόδου Α και Β

Προφίλ 1 – Αυτόματη εναλλαγή μεταξύ PL A και PL B

Το Neo Hub Basic μπορεί να έχει δύο Powerlink συνδεδεμένες πηγές:
PL A og PL Β.

Στο Προφίλ 1, το Neo Hub Basic επιλέγει αυτόματα την πηγή που ενεργοποιήθηκε τελευταία φορά . Η ενεργή πηγή στέλνει ήχο στα ηχεία.

Εάν η ενεργή πηγή είναι απενεργοποιημένη ή σε σίγαση , η άλλη πηγή αναλαμβάνει αυτόματα τον έλεγχο.

Χειρισμός	αποτέλεσμα
Το PL A είναι ενεργοποιημένο.	Παίκτης της PL A
Το PL B είναι ενεργοποιημένο	Η PL B αναλαμβάνει και παίζει
Το PL B είναι απενεργοποιημένο ή σε σίγαση	Η PL A αναλαμβάνει
Το PL A ενεργοποιείται ενώ παίζει το PL B	Η PL A αναλαμβάνει
Το PL A είναι απενεργοποιημένο ή σε σίγαση	Η PL B αναλαμβάνει
Και τα δύο απενεργοποιημένα	Δεν υπάρχει ήχος

Εξέμπελ

1. Συνδεδεμένο Beosound 9000 PL A
2. Neo TV συνδεδεμένος PL Β

• Ενεργοποιείς Beosound 9000 → Ακούγεται μουσική.
• Ενεργοποιείς TV → Η τηλεόραση αναλαμβάνει τον έλεγχο των ηχείων.
• Du σίγαση τηλεόρασης → η μουσική από το Beosound 9000 συνεχίζεται.

Σημείωση

Ένα προϊόν B&O ή Neo μπορεί να σταματήσει τον ήχο με δύο τρόπους:

• Αναμονή (κόκκινη κουκκίδα στο τηλεχειριστήριο ή στο προϊόν)
• Βουβός (πατήστε στη μέση μεταξύ αύξησης και μείωσης της έντασης ήχου στο τηλεχειριστήριο B&O)

Και οι δύο ενέργειες θα προκαλέσουν τη μετάβαση του Neo Hub Basic στην άλλη ενεργή πηγή.

Η πηγή που ενεργοποιείται τελευταία αναλαμβάνει πάντα τον έλεγχο των ηχείων.

Η προτεραιότητα αλλάζει συνεχώς.

Παράδειγμα:

1. Ανάβει το A → Ένας παίκτης
2. Το B ανάβει → Β' παίκτης
3. Το A ανάβει ξανά → Ένας παίκτης
4. Το B ανάβει ξανά → Β' παίκτης

Το σύστημα ακολουθεί πάντα την τελευταία δραστηριότητα.

Μπορεί λοιπόν κανείς να πει:

Προφίλ 1 = δυναμική προτεραιότητα

Προφίλ 2 – Προτεραιότητα κατά πρώτη ενεργή πηγή

Το Neo Hub Basic έχει δύο Powerlink είσοδοι:

• PL A
• PL Β

Στο Προφίλ 2, η προτεραιότητα καθορίζεται από την πρώτη πηγή που ενεργοποιείται.

Η πρώτη ενεργή πηγή αποκτά προτεραιότητα. Η δεύτερη πηγή μπορεί προσωρινά να αναλάβει τον ήχο, αλλά η προτεραιότητα δεν αλλάζει μέχρι να απενεργοποιηθούν όλες οι πηγές.

Το Προφίλ 2 λειτουργεί ως διαχείριση προτεραιότητας :

• Το η πρώτη πηγή που ενεργοποιείται έχει προτεραιότητα
• Η δεύτερη πηγή μπορεί προσωρινά αναλαμβάνω
• Όταν σταματήσει, ο ήχος επιστρέφει στην πηγή προτεραιότητας

Η προτεραιότητα επαναφέρεται μόνο όταν και οι δύο πηγές έχουν απενεργοποιηθεί.

Η πρώτη πηγή που θα ενεργοποιηθεί καθορίζει ποια πηγή είναι η κύρια.

Η άλλη πηγή μπορεί να αναπαράγεται προσωρινά, αλλά αν σταματήσει, ο ήχος θα επιστρέψει στην πηγή προτεραιότητας.

Η προτεραιότητα δεν αλλάζει μέχρι να απενεργοποιηθούν και οι δύο πηγές.

Παράδειγμα:

1. Ανάβει το A → Ο Α έχει προτεραιότητα
2. Το B ανάβει → Β' παίκτης
3. Στάσεις Β → Ο Α παίζει ξανά

Αν το Α σταματήσει:

4. Ο Β συνεχίζει να παίζει

Αλλά όταν το A ενεργοποιηθεί ξανά:

5. Ο Α αναλαμβάνει ξανά τον έλεγχο, επειδή ο Α έχει προτεραιότητα.

Μπορεί κανείς να πει:

Προφίλ 2 = σταθερή προτεραιότητα

---

Βασική αρχή

Κατάσταση	αποτέλεσμα
Το πρώτο προϊόν ενεργοποιείται στο PL A	Η PL A έχει προτεραιότητα
Το πρώτο προϊόν ενεργοποιείται στο PL B	Η ομάδα Β έχει προτεραιότητα
Η δεύτερη πηγή είναι ενεργοποιημένη	Παίζει
Η ενεργή πηγή είναι σε σίγαση ή απενεργοποιημένη.	Ο ήχος επιστρέφει στην πηγή προτεραιότητας.
Όλες οι πηγές είναι απενεργοποιημένες.	Η προτεραιότητα επαναφέρεται.

Παράδειγμα 1 – Ο PL A λαμβάνει προτεραιότητα

Χειρισμός	αποτέλεσμα
Το PL A είναι ενεργοποιημένο.	Παίκτης της PL A
Το PL B είναι ενεργοποιημένο	Παίκτης της Β' Κατηγορίας
Το PL B είναι απενεργοποιημένο.	Παίκτης της PL A
Το PL A είναι απενεργοποιημένο.	Δεν υπάρχει ήχος

Παράδειγμα 2 – Ο PL B λαμβάνει προτεραιότητα

Χειρισμός	αποτέλεσμα
Το PL B είναι ενεργοποιημένο	Η ομάδα Β έχει προτεραιότητα
Το PL A είναι ενεργοποιημένο.	Παίκτης της PL A
Το PL A είναι σε σίγαση ή απενεργοποιημένο	Παίκτης της Β' Κατηγορίας
Το PL A ενεργοποιείται ξανά	Παίκτης της PL A
PL A σίγαση	Παίκτης της Β' Κατηγορίας

Παράδειγμα χρήσης του Προφίλ 2

Τρίν	Χειρισμός	αποτέλεσμα
1	Η τηλεόραση είναι ενεργοποιημένη (π.χ. τηλεόραση LG μέσω Neo 7 επί PL A)	Ο ήχος της τηλεόρασης αναπαράγεται στα ηχεία
2	Το Beosound 9000 είναι ενεργοποιημένο PL Β	Η μουσική κατακλύζει τα ηχεία
3	Η τηλεόραση συνεχίζει με εικόνα	Αναπαραγωγή μουσικής από το Beosound 9000
4	Beosound 9000 σίγαση ή διακοπή	Ο ήχος της τηλεόρασης επανέρχεται.
5	Το Beosound 9000 ενεργοποιείται ξανά	Η μουσική ξανακατακτά
6	Μουσική βουβός	Ο ήχος της τηλεόρασης επανέρχεται.

αποτέλεσμα

• Η τηλεόραση μπορεί να συνεχίσει να εμφανίζει εικόνα χωρίς ήχο
• Η μουσική μπορεί προσωρινά να καταλάβει τα ηχεία
• Όταν η μουσική διακοπεί ή τεθεί σε σίγαση, ο ήχος επιστρέφει στην τηλεόραση

Συχνές ερωτήσεις - Συχνές ερωτήσεις