Upute za upotrebu za Neo 7 (R1) – Philips

Korisnički priručnik za Neo 7 Adapter zajedno sa postoljem za Beovision 7 (podno, zidno ili stono) kao i novi Philips TV i Beolab 7.

Zavlačenje

Neo 7 Adapter je razvijen za modernizaciju sustava Beovision 7 tvrtke Bang & Olufsen, gdje televizor više nije u skladu s današnjom tehnologijom strujanja.

S druge strane, i postolje i soundbar (Beolab 7) su suvremeni, a dizajn i dalje stoji. Sound bar još uvijek predstavlja nešto ekstremno u zvuku.

Sustav je predstavljen riječima "Najbolji svjetski zvuk s TV-a" - cilj sa Neo 7 Adapter vraća ovaj slogan u stvarnost – samo s novim i modernim televizorom.

Sa modernim televizorom postavljenim na postolje, Beovision 7 je i dalje atraktivna ponuda za moderan dom. Cijelim sustavom i dalje se upravlja daljinskim upravljačem Beo4 ili daljinskim upravljačem Beoremote One. Potpuno savršeno.

sikkerhed

Kako bi se poštivala sigurnost i kako se ne bi oštetili fizički proizvodi ili ljudi, potrebno je poštovati sljedeće.

• Odmah provjerite da pakiranje nije oštećeno i Neo 7 Adapter nije oštećen. Nemojte koristiti proizvod ako je oštećen. Kontaktirajte svog dobavljača.
• Odložite ambalažu u skladu s važećim propisima u mjestu gdje živite.
• Koristite samo isporučeno AC/DC napajanje
• Koristite samo odobrene kabele
• U čepove i rupe nemojte umetati druge predmete osim odobrenih kabela
• Nemojte rastavljati proizvod ili modificirati proizvod.
• Ne izlažite proizvod jakim udarcima ili vibracijama
• Prestanite koristiti proizvod ako vidite dim ili osjetite čudan miris iz proizvoda
• Ne koristite organska otapala poput alkohola, benzina ili razrjeđivača za čišćenje proizvoda.
• Ne mokrite proizvod nikakvim sredstvima.
• Povremeno uklonite prašinu s proizvoda suhom krpom.
• Nemojte umotati proizvod u tkaninu ili ljepilo kako proizvod ne bi mogao dobiti svjež zrak.
• Nemojte gurati prste u otvorene konektore ili druge otvore na proizvodu
• Mali labavi vijci uključeni su za montažu proizvoda - pazite da djeca nemaju pristup vijcima

Razmatranja okoliša

Ako Neo 7 Ako adapter više ne radi ili se više ne koristi, mora se pravilno zbrinuti. Predajte ga na recikliranje u svojoj općini kako bi se dijelovi proizvoda mogli pravilno reciklirati ili uništiti.

Opis proizvoda

Proizvod Neo 7 Adapter je razvijen za korištenje s televizorom Beovision 7 tvrtke Bang & Olufsen.

B&O TV više nije ažuran u odnosu na trenutni TV standard (MPEG-4), pa Neo 7 Adapter omogućuje pričvršćivanje novog televizora na postolje, pri čemu se cijelim proizvodom može upravljati B&O daljinskim upravljačem – Beo4 ili Beoremote One.

Bang & Olufsen koristi TV tehnologiju tvrtke LG u vlastitim proizvodima, pa se rad s B&O daljinskim upravljačem doživljava otprilike na isti način, bez obzira sjedite li ispred sustava s Neo 7 Adapter priključen ili ispred B&O TV-a. Mogu postojati male razlike.

Cjelokupan proizvod – stalak za Beovision, Philips TV i Neo 7 Adapter - omogućuje nadogradnju na moderan set koji može trajati mnogo godina.

Zvuk se s Philips TV-a digitalno prenosi na B&O sound bar (Beolab 7.x), kako bi se zvučnik doživio na najbolji mogući način. S Beo4 ili Beoremote One cijelim sustavom može se upravljati i doživjeti ga kao novi B&O TV. Televizor je moguće okretati i naginjati.

Drugim riječima, prethodna investicija u sustav Beovision 7 može se isplatiti, jer je užitak ponovno stvoren s Neo 7 Komplet adaptera.

Sadržaj paketa

Prije nego počnete instalirati proizvod, provjerite sadrži li paket a Neo 7 Adapter sa napajanjem od 12V.

Nije uključeno

• Toslink kabel između Neo 7 Adapter i TV
• Mrežni kabel za internet
• Power Link kabel

Ove kablove možete kupiti u Neo Mesteren webshopu - dućan.neomesteren.dk

Međusobno povezivanje proizvoda

Prije upotrebe mora Neo 7 Adapter se montira na B&O postolje zajedno s VESA pločom i TV-om. Više možete pročitati na web mjesto proizvoda

Ako ponovno koristite Power Link kabele iz vašeg prethodnog postavljanja, morate kupiti kabelski adapter između 8-pinske veze napajanja i utičnice Neo 7 Adapter. Može se kupiti na NeoMesterens webshop – klik nju

Ako već nemate Power Link kabel, možete ga kupiti ovdje - dužine je 0,5 metara. Klikni je

Konačno, možete kupiti optički Toslink kabel ako ga već nemate - Klikni je

Proizvod možete spojiti na internet putem internet konektora. Provjerite je li kabel izravno spojen na vašu internetsku vezu putem prekidača ili izravno u internetski modem. Uz spojeni kabel na Internet će Neo 7 Adapter može ažurirati softver na najnoviju novu verziju.

Svakodnevna uporaba

B&O daljinski upravljač

Sustav Beovision 7 tvrtke Bang & Olufsen obično se isporučivao s daljinskim upravljačem Beo4.

Ažuriranim sustavom Beovision 7 s novim televizorom može se upravljati s nekoliko različitih B&O daljinskih upravljača, ali najbolje iskustvo postiže se korištenjem Beo4 ili Beoremote One.

Moguće je koristiti Beo4 u verziji MkI ili MkII ili MkIII ili Beo4 Navi. Rad s ovim daljinskim upravljačem malo je drugačiji nego s Beoremote One.

Drugi B&O daljinski upravljači kao što su Beolink 1000, Beolink 5000, Beo5 i Beo6 također se mogu koristiti, iako s ograničenom funkcionalnošću.

Preporuča se da čitatelj preuzme priručnike za B&O daljinske upravljače izravno s B&O web stranice i da ih temeljito pročita prije uporabe. U nastavku se pretpostavlja da korisnici razumiju postavljanje i svakodnevnu upotrebu B&O daljinskih upravljača.

Prije svakodnevne uporabe potrebno je B&O daljinski upravljač prilagoditi novoj postavci s novim televizorom. Stoga prije svakodnevnog rada prijeđite izravno na odjeljak o postavljanju u ovom priručniku.

Zajedničke funkcije

IR rad

Televizorom Beovision 7 obično se upravlja s daljinskim upravljačem Beo4, gdje je IR (infracrveno) kontrolna naredba između daljinskog upravljača i TV-a. To se događa na isti način sa Neo 7 Adapter.

IR je svjetlo, pa to zahtijeva Neo 7 Adapter vidi ovu svjetlost izravno ili putem refleksije od zida, stropa ili namještaja.

Budući da je adapter smješten na stražnjoj strani televizora iz estetskih razloga, važno je da adapter nije prekriven kabelima ili bilo čim drugim, što otežava IC naredbama da dođu do adaptera. Konkretno, 2 otvora na adapteru ne smiju biti prekrivena, jer se diode prijemnika nalaze upravo ovdje. Nastojte da područje oko adaptera bude što slobodnije. Montirajte kabele u kabelske čarape - to i izgleda lijepo, ali i drži kabele pod kontrolom kako se ne bi ometao IC prijem. Kabelske čarape možete kupiti na NeoMesteren Početna stranica.

Pregled dnevnog rada

Postavljanje proizvoda

Nemojte spajati uključeni izvor napajanja dok svi ostali kabeli nisu instalirani.

pričvrstiti Neo 7 Adapter na VESA ploču prije upotrebe

Prije uporabe potrebno je provjeriti da svi instalirani kabeli nisu oštećeni ili imaju vidljiva vanjska oštećenja.

Prije upotrebe proizvod se mora postaviti. Mora se izvršiti sljedeće podešavanje proizvoda

• Priprema B&O daljinskog upravljača
• Neo 7 Adapter mora biti prilagođen proizvođaču ugrađenog televizora
• Stalak za TV mora se postaviti prije upotrebe
• Televizor mora biti pripremljen tako da zvuk izlazi iz digitalnog izlaza, što osigurava da se zvuk na najbolji način prenosi do zvučnika Beolab 7
• Podešavanje razine zvuka na zvučniku Beolab 7

Priprema B&O daljinskog upravljača

Morate prilagoditi svoj B&O daljinski upravljač novim postavkama s novim TV-om. Preporuča se pročitati priručnik o korištenom B&O daljinskom upravljaču - koji se može preuzeti izravno s web stranice Bang & Olufsen.

Daljinski upravljač morate prilagoditi potrebnim gumbima u izborniku POPIS.

Sljedeći gumbi moraju se dodati u izbornik POPIS

• Gumb STAND – koristi se za okretanje postolja i naginjanje TV-a na podnom postolju, stolnom postolju ili zidnom držaču.
• Gumb FORMAT – koristi se za prikaz postavki na TV-u

Metoda za dodavanje gumba u izbornik LIST pojavljuje se u priručniku na web stranici Bang & Olufsen.

Podešavanje TV-a za ispravan zvuk

Neo 7 Adapter prima zvuk s TV-a digitalno putem kabela s optičkim vlaknima, koji se također naziva Optical Toslink.

Zvuk se šalje izravno Neo 7 Adapter za Beolab zvučnik preko Power Link kabla.
Postoji regulacija glasnoće zvuka - kojom se upravlja s B&O daljinskog upravljača - ali inače se zvuk ne obrađuje.

TV mora biti postavljen da šalje zvuk iz optičkog toslink izlaza.
TV često ima opciju slanja zvuka i na Toslink i na zvučnik TV-a ili samo na Toslink. Beomesteren preporučuje samo Toslink izlaz, tako da se zvuk može regulisati samo preko B&O daljinskog upravljača.

Posavjetujte se s vlastitim priručnikom TV-a za ovo postavljanje.

Obično se to događa odabirom

• postavke na TV-u, ubuduće
• Zvuk i konačno
• Audio izlaz

izabrati Optički.

izabrati PCM

Napomena - vrlo važno: Digitalni audio izlaz mora biti postavljen na PCM - inače zvuk neće raditi Neo 7 Adapter.

Bilješka - Neo 7 Adapter se uključuje kada se TV uključi i isključuje kada se TV isključi. Ovo se kontrolira optičkim kabelom. Stoga je važno da je optički signal prisutan. Provjerite ga tako da pogledate kraj kabela - ako postoji crveno svjetlo, onda je optički signal prisutan i ispravno je postavljen.

Izbor marke televizora

Neo 7 Adapter je razvijen da odgovara nekoliko TV marki. Mogu se koristiti sljedeće marke

Ako želite promijeniti proizvođača televizora, učinite sljedeće

(NAPOMENA, ovo se može učiniti samo kada je TV isključen/u stanju pripravnosti. Ako niste sigurni je li TV u stanju pripravnosti, isključite TV iz napajanja prije postavljanja)

MENU je tipka izbornika na daljinskom upravljaču)

IZBORNIK 1 XXX KRENI

Morate zamijeniti 3 komada XXX brojem u tablici. Na primjer, ako želite postaviti Philips TV s brojem 103, morate učiniti sljedeće

JELOVNIK 1 103 GO

Kada je postavljanje gotovo, ono se automatski sprema. Ako je postavljanje dobro prošlo, čut će se dva kratka zvučna signala. Ako čujete dugi BEEP, postavljanje nije dobro prošlo i morate ga ponoviti.

Postavljanje postolja

Prije svakodnevne uporabe potrebno je postaviti TV stalak.

Postavljanje se vrši automatski s Neo 7 Adapter instaliran. Postavka će se automatski okretati zajedno s postoljem i naginjati zajedno s televizorom kako bi se pronašli vanjski položaji.

(NAPOMENA, ovo se može učiniti samo kada je TV isključen/u stanju pripravnosti. Ako niste sigurni je li TV u stanju pripravnosti, isključite TV iz napajanja prije postavljanja)

Pogotovo oko funkcije nagib/nagib na postolju

B&O je razvio Beovision 7 postolje posebno za Beovision 7 TV. Ovi tipovi B&O TV-a napravljeni su tako da je točka ravnoteže u visini uređaja u sredini, što znači da je funkcija tilt/tilt na postolju u ravnoteži. Kada nagnete B&O TV, on će ostati u ravnoteži nakon promjene nagiba.

Ako se na postolje postavlja drugi televizor, potrebno je odabrati televizor koji je balansiran oko sredine jer inače funkcija naginjanja neće ispravno raditi. Ako se, primjerice, odabere TV kod kojeg je ekran tanak i sva elektronika s utikačima je dolje, težište visine neće biti u sredini. To znači da je TV najteži na dnu i funkcija naginjanja na stalku ne može držati TV okomito - jednostavno je gravitacija ta koja uzrokuje naginjanje TV-a unatrag. Iz tog razloga funkcija nagiba neće ispravno raditi.

Postavljanje postolja

Postavljanje postolja može se izvršiti na dva načina

1. Postavljanje postolja samo u funkciji okretanja (lijevo/desno)
2. Postavljanje postolja u funkciji zakretanja (lijevo/desno) i u funkciji nagiba (gore/dolje)

Ako je televizor pričvršćen na postolje koje nije u ravnoteži (pogledajte odjeljak nasuprot), tada se funkcija naginjanja/naginjanja ne može koristiti i stoga se mora odabrati postava samo s funkcijom rotiranja.

Ako se pokuša postavljanje u oba smjera – a vaš TV nije balansiran – dobit ćete pogrešku. Pogreška također može rezultirati problemom sa svim okretanjima - u tom slučaju potrebno je ponovno izvršiti podešavanje, ali samo za funkciju okretanja.

Postavljanje je potrebno izvršiti samo prvi put kada se proizvod postavlja. Međutim, mora se ponoviti ako Neo 7 Adapter je zamijenjen ili ste upotrijebili gumb za resetiranje Neo 7 Adapter.

Postavljanje se također mora ponoviti ako se postolje zamijeni.

Upozorenje – u vezi s postavljanjem, nitko ne smije dirati TV ili postolje iz sigurnosnih razloga. Djeca i životinje moraju biti podalje tijekom postavljanja. Postolje i TV se okreću i naginju, stoga budite oprezni.

Ne smijete isključiti napajanje iz TV-a ili postolja u vezi s postavljanjem. Ako se to dogodi, morate izvršiti novo postavljanje. Ne pritišćite daljinski upravljač dok se postupak izvodi.

Proces postavljanja traje otprilike minutu.

Naredbe za postavljanje

Postavljanje se izvodi kako je opisano u nastavku.

(NAPOMENA, ovo se može učiniti samo kada je TV isključen/u stanju pripravnosti. IZBORNIK je gumb izbornika na daljinskom upravljaču)

Podešavanje funkcije rotiranja za postolje Beovision 7.40 (lijevo/desno)

MENI 4 0 9 1 KRENI

Podešavanje funkcije okretanja za postolje Beovision 7.40 (lijevo/desno) i funkcije naginjanja/naginjanja (gore/dolje)

MENI 4 0 9 2 KRENI

Podešavanje funkcije rotiranja za postolje Beovision 7.32 (lijevo/desno)

MENI 4 0 9 3 KRENI

Kada je postavljanje gotovo, ono se automatski sprema. Ako je postavljanje dobro prošlo, čut će se dva kratka zvučna signala. Ako čujete dugi BEEP, postavljanje nije dobro prošlo i morate ga ponoviti.

Postavljanje 4 položaja postolja

Možete postaviti položaje na sljedeći način

(STAND se dobiva pritiskom na LIST STAND GO)

Ako Neo 7 Adapter je ispravno primio vašu naredbu, čut ćete 2 zvučna signala – ako je došlo do pogreške, čut ćete dugi zvučni signal.

Željene pozicije mogu se odabrati/aktivirati pritiskom na

STALAK X

Gdje je X zamijenjen željenim položajem – na primjer, ako korisnik želi postaviti postolje u položaj 2, zatim pritisnite

POSTOLJAC 2

Tvorničke postavke uključene Neo 7 Adapter je središnje mjesto za oba položaja 0, 1, 2 i 3 (odnosi se i na nagnuti i na zakretni položaj). Stoga morate sami postaviti željene položaje ako odaberete neki drugi položaj osim sredine.

Postavljanje ograničenja funkcije okretanja i naginjanja

U određenim slučajevima može biti potrebno ograničiti funkciju okretanja i naginjanja. Može biti, na primjer, da postoji komad namještaja prema kojem će se televizor okrenuti. Ovo ograničenje se može izvesti na sljedeći način

Ako žalite zbog ograničenja, možete ga izbrisati na sljedeći način.

STALAK – CRVENI GUMB – 4

Ovo će izbrisati ograničenje na desnoj strani.

Možete učiniti isto za lijevu stranu (5), dno (6) ili vrh (7).

Cjelokupni pregled pozicija stajališta

Podešavanje razine zvuka na zvučniku Beolab 7

Zvuk iz zvučnika Beolab 7 može se podešavati B&O daljinskim upravljačem. Na Beovision 7 TV-u možete vidjeti razinu zvuka na ekranu, ali to nije moguće u ovom rješenju s novim TV-om.

Zvuk se može postaviti u dva područja. Moguće je postaviti željeni zvuk pri pokretanju i maksimalnu razinu zvuka.

Zvuk pokretanja

Zvuk pokretanja može se podesiti između 0% (zvuk je potpuno nestao) do 100% (zvuk je na najvećoj razini). Tvornički je početna razina ograničena na 20%. Ovo se može promijeniti između 0% i 100%.

Upozorenje - ne postavljajte početnu glasnoću na veću od 50%. Može uzrokovati oštećenje sluha kod ljudi u prostoriji.

Ne morate brinuti ako je početni zvuk od 20% zadovoljavajući.

Ako želite promijeniti početni zvuk, možete učiniti sljedeće putem gumba POPIS.
(NAPOMENA, ovo se može učiniti samo kada je TV isključen/u stanju pripravnosti. IZBORNIK je gumb izbornika na daljinskom upravljaču). 

Pokušajte:

IZBORNIK 3 XXX KRENI

Zatim morate zamijeniti tri XXX željenom početnom razinom zvuka. Napišete npr. 000 za 0% ili 010 za 10% ili 030 za 30% razine zvuka.

Ako želite postaviti početnu razinu zvuka od 30%, pritisnite sljedeće

JELOVNIK 3 030 GO

Ako je postavljanje dobro prošlo, čut ćete 2 kratka BIP zvuka. Ako podešavanje nije prošlo dobro, čut ćete dugi BIP zvuk. Pokušajte ponovno dok ne dobijete 2 kratka BIP zvuka.

Imajte na umu da se zvuk pri pokretanju ne može postaviti na viši od maksimalne razine zvuka. Tvornički je maksimalna razina zvuka postavljena na 100%, ali se može postaviti niže (pogledajte sljedeći odjeljak).

Maksimalni zvuk

IZBORNIK 2 XXX KRENI

Tehnička pomoć

Ako se pojavi tehnički problem s Neo 7 Adapter, morate ispraviti pogrešku prije kontaktiranja mjesta kupnje.

Također možete pročitati više na NeoMesteren Početna stranica - www.neomesteren.dk

Ako je proizvod u stanju u kojem više ne reagira na daljinski upravljač, možete pokušati sljedeće

1. Isključite napajanje proizvoda isključivanjem napajanja iz utičnice ili odspajanjem kabela od 12 V iz proizvoda. Pričekajte 5 sekundi i ponovno uključite napajanje. Ako ovo ne pomogne, idite na točku 2
   
   
2. Možete resetirati proizvod - natrag na izvorne postavke. To se čini naknadnim pritiskom na daljinski upravljač. TV mora biti isključen.
   Imajte na umu da tada morate ponovno postaviti proizvod - pogledajte gore u priručniku.
   
   1. MENI 9 9 9 9 KRENI.
      Ovo će poništiti sve postavke na proizvodu, ali će zadržati postavke postolja.
   2. MENI 9 9 9 8 KRENI.
      Ponovno će postaviti sve postavke uključujući poništavanje postavki postolja.
      
      
3. Uklonite kabel od 12 V Neo 7 Adapter. Pričekajte 10 sekundi.
   Pritisnite i držite gumb Reset na proizvodu.
   (Upotrijebite kraj spajalice za papir ili nešto slično. Pažljivo pritisnite kako ne biste oštetili mali gumb unutar proizvoda)
   Sada spojite napajanje istovremeno držeći pritisnutu tipku Reset.
   Ovo će resetirati sve na proizvodu i morat ćete ponovno izvršiti postavljanje.

Nakon toga ćete čuti 4 kratka zvučna signala kao odgovor da je sve prošlo dobro.

Ažuriranje softvera uključeno Neo 7 adapter

Trebate li ažurirati softver na Neo 7 Adapter, pa čitaj nju kako