Gebruikershandleiding voor Neo 7 (R2) – LG

Versie: Neo 7 R2
Sidst opdateret: 6. November 2025
product: Neo 7 Adapter voor Beovision 7 standaard + LG TV + Beolab 7.x

Kort fort: Neo 7 maakt het mogelijk om uw Beovision 7-standaard en Beolab 7-soundbar te hergebruiken in combinatie met een moderne LG-tv - bediend met een Beo4 of Beoremote One.

Neo 7 de box in release 2 (R2) heeft de volgende update ontvangen

Indringen

Neo 7 is ontworpen om nieuw leven te blazen in de klassieke Beovision 7-systeem van Bang & Olufsen. Hoewel de tv zelf tegenwoordig technologisch verouderd is en geen moderne streamingstandaarden ondersteunt, stond og de soundbar (Beolab 7-1 of Beolab 7-2) Nog steeds helemaal up-to-date. Het design is tijdloos – en de geluidskwaliteit behoort nog steeds tot de beste op het gebied van home entertainment.

Toen Beovision 7 werd gelanceerd, was de slogan: “Het beste geluid van een tv ter wereld”Het doel van Neo 7 De adapter is om deze belofte naar het heden te brengen – nu met een moderne LG TV als beeldbron.

Het resultaat is een elegant samenspel tussen klassiek B&O-vakmanschap en moderne technologie. Met Neo 7 geïnstalleerd, kunt u de originele versie blijven gebruiken Beo4 of Beoremote One om het hele systeem te bedienen – precies zoals voorheen, maar dan met een nieuwe en toekomstbestendige ervaring.

Veiligheid

Om aan de veiligheid te voldoen en geen schade aan fysieke producten of mensen te veroorzaken, moet het volgende in acht worden genomen.

• Controleer onmiddellijk of de verpakking niet beschadigd is en Neo 7 is niet beschadigd. Gebruik het product niet als het beschadigd is. Neem contact op met uw leverancier.
• Gooi de verpakking weg in overeenstemming met de geldende regelgeving waar u woont.
• Gebruik uitsluitend de meegeleverde AC/DC-voeding
• Gebruik alleen goedgekeurde kabels
• Steek geen andere voorwerpen dan goedgekeurde kabels in stekkers en gaten
• Haal het product niet uit elkaar en wijzig het product niet.
• Stel het product niet bloot aan sterke schokken of trillingen
• Stop met het gebruik van het product als u rook ziet of een vreemde geur van het product ervaart
• Gebruik geen organische oplosmiddelen zoals alcohol, benzine of verfverdunner om het product schoon te maken.
• Maak het product op geen enkele manier nat.
• Verwijder regelmatig stof van het product met een droge doek.
• Wikkel het product niet in stof of lijm, zodat het product geen frisse lucht kan ontvangen.
• Steek uw vingers niet in open aansluitingen of andere openingen in het product
• Voor de montage van het product worden kleine losse schroeven meegeleverd - zorg ervoor dat kinderen geen toegang hebben tot de schroeven

Miljohensyn

als Neo 7 Als de adapter niet meer functioneert of niet meer wordt gebruikt, moet deze op de juiste wijze worden afgevoerd. Lever het in voor recycling bij uw gemeente, zodat de onderdelen van het product op een juiste manier gerecycled of vernietigd kunnen worden.

Produktbeskrivelse

Neo 7 is ontwikkeld als een moderne upgrade van de klassieke Beovision 7-systeem van Bang & Olufsen.
De B&O-tv zelf is tegenwoordig technologisch verouderd en ondersteunt de huidige televisiestandaarden niet, zoals MPEG-4 en streamingdiensten. Met Neo 7 De adapter U kunt echter een nieuwe installeren LG TV direct op het origineel Beovision 7 standaard – en blijf het hele systeem bedienen met uw vertrouwde Beo4 of Beoremote One afstandsbediening.

Bang & Olufsen zelf gebruikt vandaag de dag LG-monitoren in hun nieuwere producten. Dit betekent dat het bedienen van een LG TV via Neo 7 voelt bijna identiek aan een echte B&O TV – met slechts een paar kleine verschillen.

De combinatie van De Beovision-standen moderne LG TV og Neo 7 De adapter creëert een elegant en volledig vernieuwd systeem dat nog vele jaren meegaat.
Het geluid wordt digitaal doorgestuurd vanaf de LG TV via optische Toslink naar jouw Beolab 7-luidspreker, waardoor een optimale geluidskwaliteit en de karakteristieke B&O-beleving gegarandeerd zijn.

Het resultaat is een tijdloze opstelling waarbij zowel geluid, design als functionaliteit behouden zijn gebleven – maar waarbij moderne techniek de motor is.
Med Neo 7 uw eerdere investering in Beovision 7 krijgt nieuw leven en u kunt opnieuw genieten van de ervaring van “het beste geluid van een tv ter wereld.”

Inhoud van het pakket

Voordat u het product gaat installeren, controleert u of het pakket een Neo 7 box, een IR-kabel en een 12V-voeding.

Niet inbegrepen

• Toslink kabel tussen Neo 7 de doos en de televisie
• Netwerkkabel voor Internettet
• Power Link kabel

Koop de kabels bij Neo Shop

Interconnectie van de producten

Voor gebruik moet Neo 7 de box wordt samen met de VESA-plaat en tv op de B&O-standaard gemonteerd. U kunt meer lezen op productwebsite

Als je recycleert Power Link kabels van uw vorige opstelling, moet u een kabeladapter kopen tussen de 8-pins power link en steek in Neo 7. Het kan worden gekocht bij Neo Shop - klik hier

Als je er geen hebt Power Link kabel vooraf bestellen, deze kunt u hier kopen – deze heeft een lengte van 0,5 meter. Klik hier

Ten slotte kunt u een optische Toslink-kabel kopen als u er nog geen heeft - Klik hier

U kunt het product aansluiten Internetstevig via de stekker Internet. Zorg ervoor dat de kabel rechtstreeks op uw computer is aangesloten Internet verbinding via een switch of direct binnen Internet modem. Met een aangesloten kabel naar Internettet wil Neo 7 de box kan de software bijwerken naar de nieuwste nieuwe versie.

Dagelijks gebruik

Afstandsbediening en bediening van het systeem

Het origineel Beovision 7-systeem van Bang & Olufsen werd geleverd met de klassieke Beo4-afstandsbedieningdie zelfs na de upgrade met een uitstekende bedieningservaring blijft zorgen Neo 7.

Wanneer het Beovision 7-systeem wordt geüpdatet met een moderne tv via Neo 7 De adapter kan worden bediend met verschillende soorten B&O-afstandsbedieningen. De beste en meest complete ervaring bereikt u echter met Beo4 of Beoremote One, die beide alle belangrijke functies in de nieuwe configuratie ondersteunen.

Beo4 kan worden gebruikt in de versies Mk ik, MK II, mk iii of Beo4 navigatieDe bediening verschilt enigszins tussen de verschillende modellen en van Beoremote One, maar de basisfuncties en logica zijn hetzelfde.

Andere afstandsbedieningen zoals Beolink 1000, Beolink 5000, Beolink 7000, Beo5 og Beo6 kan ook gebruikt worden, maar biedt alleen beperkte functionaliteit vergeleken met de Beo4 en Beoremote One.

Tip: U kunt de originele handleidingen voor de B&O-afstandsbedieningen rechtstreeks downloaden van Bang & Olufsen-websiteHet is raadzaam deze zorgvuldig door te lezen om de installatie en het gebruik ervan te begrijpen.

Voordat u het systeem dagelijks in gebruik neemt, moet de afstandsbediening aanpassen aan de nieuwe situatie met uw geüpdatete tv. Ga daarom direct naar de sectie “Instellen” Lees deze handleiding aandachtig door voordat u het systeem in de praktijk gaat gebruiken.

Gemeenschappelijke functies

IR-bediening

De Beovision 7 TV wordt doorgaans bediend met een Beo4-afstandsbediening, waarbij IR (infrarood) het bedieningscommando is tussen de afstandsbediening en de tv. Het gebeurt op dezelfde manier met Neo 7.

IR is licht, dus dat is nodig Neo 7 ziet dit licht direct of via reflecties van de muur, het plafond of het meubilair. Houd er rekening mee dat de IR-kabel aan het uiteinde van de kabel een IR-ontvanger heeft. Probeer de IR-ontvanger zo te plaatsen dat er een directe zichtlijn is tussen de B&O afstandsbediening en de IR-ontvanger.

Overzicht van de dagelijkse werking – softwareversie 1 tot en met versie 4

Het product instellen

Sluit de meegeleverde voeding pas aan nadat alle andere kabels zijn geïnstalleerd.

Vastmaken Neo 7 de doos op de VESA-plaat vóór gebruik

Vóór gebruik moet ervoor worden gezorgd dat alle geïnstalleerde kabels niet beschadigd zijn of zichtbare externe schade vertonen.

Het product moet vóór gebruik worden opgesteld. De volgende installatie van het product moet worden uitgevoerd

• Voorbereiding van de B&O afstandsbediening
• Neo 7 de box moet worden aangepast aan het geïnstalleerde tv-merk
• De TV-standaard moet vóór gebruik worden opgesteld
• De tv moet zo worden voorbereid dat het geluid uit de digitale uitgang komt, wat ervoor zorgt dat het geluid op de beste manier naar de Beolab 7-luidspreker wordt overgebracht
• Het geluidsniveau instellen op de Beolab 7-luidspreker

Voorbereiding van de B&O afstandsbediening

Bij een nieuwe tv moet je je B&O afstandsbediening aanpassen aan de nieuwe opstelling. Het verdient aanbeveling de handleiding van de gebruikte B&O afstandsbediening te lezen, deze kunt u direct downloaden vanaf de website van Bang & Olufsen.

U moet de afstandsbediening aanpassen aan de benodigde knoppen in het LIST-menu.

De volgende knoppen moeten worden toegevoegd aan het LIST-menu

• STAND-knop – deze wordt gebruikt om de standaard te draaien en de TV op de vloerstandaard, tafelstandaard of muurhouder te kantelen.
• FORMAT-knop – deze wordt gebruikt om Instellingen op de tv te openen

De methode voor het toevoegen van knoppen in het LIST-menu vindt u in de handleiding op de website van Bang & Olufsen.

De tv instellen voor correcte geluidsuitvoer

Neo 7 de box ontvangt het geluid van de tv digitaal via een glasvezelkabel, ook wel Optical Toslink genoemd.

Het geluid wordt rechtstreeks doorgestuurd Neo 7 de box voor de Beolab-luidspreker via Power Link kabel.
Er is volumeregeling van het geluid - die wordt bediend vanaf de B&O afstandsbediening - maar verder wordt het geluid niet verwerkt.

De tv moet zo zijn ingesteld dat het geluid via de optische toslink-uitgang wordt verzonden.
Vaak heeft de tv de mogelijkheid om het geluid zowel naar Toslink als de eigen speaker van de tv te sturen of alleen naar Toslink. Het geluid adviseren wij alleen voor de Toslink uitgang, waardoor het geluid alleen via de B&O afstandsbediening te regelen is.

Raadpleeg de handleiding van de tv om deze installatie uit te voeren.

Meestal gebeurt dit door te kiezen

• instellingen op televisie, hierna
• klinken en tenslotte
• Audio uitgang

kiezen Optisch.

kiezen PCM

Opmerking - heel belangrijk: de digitale audio-uitgang moet op PCM worden ingesteld, anders werkt het geluid niet Neo 7 de doos.

Opmerking - Neo 7 gaat aan als de tv aangaat en gaat uit als de tv uitgaat. Dit wordt geregeld door de optische kabel. Het is daarom belangrijk dat het optische signaal aanwezig is. Controleer dit door naar het uiteinde van de kabel te kijken. Als er een rood lampje brandt, is het optische signaal aanwezig en is het correct ingesteld.

De ervaring leert dat een optische kabel aan de uiteinden beschadigd kan raken als deze niet voldoende is afgedekt met de rubberen pluggen. Als de optische kabel beschadigd is, wordt het licht vervormd (het is een lichtgeleidende kabel). Het licht is nog steeds rood, maar is vervormd en werkt dus niet.

Controleer of de kabel nieuw is en of er een gebruikte kabel aanwezig is, dus controleer of deze niet beschadigd of kapot is.

Keuze van tv-merk

Neo 7 is ontwikkeld voor meerdere tv-merken. De volgende merken kunnen worden gebruikt

Als u het tv-merk wilt wijzigen, gaat u als volgt te werk

LET OP: dit kan alleen worden gedaan als de tv uit/stand-by staat. Als u niet zeker weet of de tv in stand-by staat, schakel dan de tv uit voordat u deze instelt. Een andere optie is om de optische kabel eruit te trekken Neo 7 de box vóór het opzetten – de box is dus klaar voor het opzetten. Vergeet niet de kabel opnieuw aan te brengen voordat u deze bij normaal gebruik kunt gebruiken.

MENU is de menuknop op de afstandsbediening)

MENU 1 XXX GO

Je moet de 3 stuks XXX vervangen door het nummer in de tabel. Als je bijvoorbeeld LG TV met nummer 101 wilt instellen, moet je het volgende doen

MENU 1 101 GO

Wanneer de configuratie is voltooid, wordt de configuratie automatisch opgeslagen. Als de installatie goed is verlopen, hoort u twee korte pieptonen. Als u een lange pieptoon hoort, is de installatie niet goed verlopen en moet u deze opnieuw uitvoeren.

Het opzetten van de stand

Voor dagelijks gebruik moet de tv-standaard worden opgesteld.

De configuratie wordt automatisch uitgevoerd met Neo 7 kast gemonteerd. De opstelling draait automatisch mee met de standaard en kantelt mee met de tv om de buitenste posities te vinden.

LET OP: dit kan alleen worden gedaan als de tv uit/stand-by staat. Als u niet zeker weet of de tv in stand-by staat, schakel dan de tv uit voordat u deze instelt. Een andere optie is om de optische kabel eruit te trekken Neo 7 de box vóór het opzetten – de box is dus klaar voor het opzetten. Vergeet niet de kabel opnieuw aan te brengen voordat u deze bij normaal gebruik kunt gebruiken.

Vooral rond de kantel-/kantelfunctie op de standaard

Speciaal voor een Beovision 7 TV ontwikkelde B&O de Beovision 7 standaard. Dit soort B&O TV's zijn zo gemaakt dat het balanspunt in de hoogte van het apparaat in het midden ligt, waardoor de kantel-/kantelfunctie op de standaard in balans is. Wanneer je een B&O tv kantelt, blijft deze na een kantelverandering in balans.

Als er een andere tv op de standaard wordt geplaatst, bijvoorbeeld een LG, is het noodzakelijk om een ​​tv te kiezen die rond het midden is gebalanceerd, anders werkt de kantelfunctie niet goed. Als er bijvoorbeeld wordt gekozen voor een LG tv, waarbij het scherm dun is en alle elektronica met aansluitingen zich aan de onderkant bevindt, zal het hoogtezwaartepunt niet in het midden liggen. Dit betekent dat de tv aan de onderkant het zwaarst is en dat de kantelfunctie op de standaard de tv niet verticaal kan houden; het is simpelweg de zwaartekracht die ervoor zorgt dat de tv naar achteren kantelt. Om die reden zal de kantelfunctie niet correct werken.

Gebruik de Tilt Stop om uw tv verticaal op de standaard te houden - koop hier

Het opzetten van de stand

Op 2 manieren op te zetten

Het opzetten van de stand kan op twee manieren

1. Het statief alleen in draaifunctie opstellen (links/rechts)
2. Het statief zowel in de zwenkfunctie (links/rechts) als in de kantelfunctie (omhoog/omlaag) opstellen

Als er een tv op de standaard is gemonteerd die niet in balans is (zie het gedeelte hiernaast), dan kan de kantel-/kantelfunctie niet worden gebruikt en moet er dus voor een opstelling met alleen de draaifunctie worden gekozen.

Als er in beide richtingen wordt geprobeerd een configuratie uit te voeren – en uw tv is niet in balans – krijgt u een foutmelding. De fout kan ook resulteren in een probleem bij alle draaibewegingen. In dat geval moet de instelling opnieuw worden uitgevoerd, maar alleen voor de draaifunctie.

De installatie hoeft alleen te worden uitgevoerd wanneer het product voor de eerste keer wordt geïnstalleerd. Als dit echter het geval is, moet het opnieuw worden uitgevoerd Neo 7 Adapter is vervangen of als u de resetknop hebt gebruikt, heeft u deze ingeschakeld Neo 7 de doos.

Ook als de standaard wordt vervangen, moet de opstelling opnieuw worden uitgevoerd.

Waarschuwing – in verband met de opstelling mag niemand uit veiligheidsoverwegingen de tv of de standaard aanraken. Kinderen en dieren moeten tijdens het opzetten op afstand worden gehouden. De standaard en de tv draaien en kantelen, dus wees voorzichtig.

U mag in verband met de opstelling niet de stroom van de tv of de standaard verwijderen. Als dit gebeurt, moet u een nieuwe installatie uitvoeren. Druk niet op de afstandsbediening wanneer het proces wordt uitgevoerd.

Het installatieproces duurt ongeveer een minuut.

Commando's voor configuratie

De installatie wordt uitgevoerd zoals hieronder beschreven.

(LET OP, dit kan alleen worden gedaan als de tv uit/stand-by staat. MENU is de menuknop op de afstandsbediening)

Wanneer de configuratie is voltooid, wordt de configuratie automatisch opgeslagen. Als de installatie goed is verlopen, hoort u twee korte pieptonen. Als u een lange pieptoon hoort, is de installatie niet goed verlopen en moet u deze opnieuw uitvoeren.

Instellen van de 4 standposities

Standposities

U kunt de posities als volgt instellen

(STAND wordt verkregen door op LIST STAND GO te drukken)

als Neo 7 Adapter heeft uw opdracht correct ontvangen, u hoort 2 pieptonen – als er een fout is opgetreden, hoort u een lange pieptoon.

Door op te drukken kunnen de gewenste posities worden geselecteerd/geactiveerd

STAND X

Waar X wordt vervangen door de gewenste positie – als de gebruiker bijvoorbeeld de standaard in positie 2 wil zetten, druk dan op

STAND 2

Fabrieksinstellingen aan Neo 7 de bak is een middenlocatie voor zowel stand 0, 1, 2 als 3 (geldt voor zowel kantelstand als draaistand). Je moet dus zelf de gewenste posities instellen als je deze anders kiest dan het midden.

Beperkingen instellen op de draai- en kantelfunctie

In bepaalde gevallen kan het nodig zijn de draai- en kantelfunctie te beperken. Het kan bijvoorbeeld zijn dat er een meubelstuk staat waar de tv naar toe draait. Deze beperking kan op de volgende manier worden gedaan

Als u spijt heeft van een beperking, kunt u deze als volgt verwijderen.

STANDAARD – RODE KNOP – 4

Hierdoor wordt de beperking aan de rechterkant verwijderd.

U kunt hetzelfde doen voor de linkerkant (5), de onderkant (6) of de bovenkant (7).

Het totaaloverzicht van standposities

Het geluidsniveau instellen op de Beolab 7-luidspreker

Het geluid uit de Beolab 7 speaker is te regelen met de B&O afstandsbediening. Op een Beovision 7 TV zie je het geluidsniveau op het scherm, maar bij deze oplossing is dit bij een nieuwe TV niet mogelijk.

Het geluid kan op twee gebieden worden opgesteld. Er kan een gewenst opstartgeluid en een maximaal geluidsniveau worden ingesteld.

Opstartgeluid

Het opstartgeluid kan worden aangepast tussen 0% (het geluid is volledig weg) tot 100% (het geluid staat op maximaal niveau). Af fabriek is het startniveau beperkt tot 20%. Dit kan worden gewijzigd tussen 0% en 100%.

Waarschuwing - stel het startvolume niet hoger in dan 50%. Het kan gehoorbeschadiging veroorzaken bij mensen in de kamer.

Als het startgeluid van 20% bevredigend is, hoeft u zich geen zorgen te maken.

Als u het startgeluid wilt wijzigen, kunt u het volgende doen via de LIST-knoppen.
(LET OP: dit kan alleen worden gedaan als de tv uit/stand-by staat. MENU is de menuknop op de afstandsbediening). 

probeer:

MENU 3 XXX GO

Je moet dan de drie XXX vervangen door het door jou gewenste startgeluidsniveau. U schrijft bijvoorbeeld 000 voor 0% of 010 voor 10% of 030 voor 30% geluidsniveau.

Als u een startgeluidsniveau van 30% wilt instellen, drukt u op de volgende knop

MENU 3 030 GO

Als het instellen goed is gegaan, hoor je 2 korte BEEP-geluiden. Als de installatie niet goed is verlopen, hoort u een lang BEEP-geluid. Probeer het opnieuw totdat u twee korte pieptonen hoort.

Houd er rekening mee dat het opstartgeluid niet hoger kan worden ingesteld dan het maximale geluidsniveau. Af fabriek is het maximale geluidsniveau ingesteld op 100%, maar dit kan lager worden ingesteld (zie volgende paragraaf).

Maximaal geluid

MENU 2 XXX GO

Technische hulp

Als er zich een technisch probleem voordoet met Neo 7 U moet de fout verhelpen voordat u contact opneemt met de plaats van aankoop.

Je kunt ook meer lezen op de website van NeoMesteren - www.neomesteren.dk

Als het product zich in een staat bevindt waarin het product niet meer reageert op de afstandsbediening, kunt u het volgende proberen

1. Koppel de stroom naar het product los door de stekker uit het stopcontact te halen of door het 12 V-snoer van het product los te koppelen. Wacht 5 seconden en sluit de stroom weer aan. Als dit niet helpt, ga dan naar punt 2
   
   
2. U kunt het product resetten - terug naar de oorspronkelijke instelling. Dit doe je door op een commando op de afstandsbediening te drukken. Televisie moet uitgeschakeld zijn.
   
   Houd er rekening mee dat u het product vervolgens opnieuw moet instellen - zie hierboven in de handleiding.
   De actie is gelijk aan het uitvoeren van CTRL-ALT-Delete op een Windows-computer, d.w.z. opnieuw opstarten.
   Vergeet niet om de software bij te werken, zodat de laatste nieuwe versie wordt geïnstalleerd.
   
   • MENU 9 9 9 9 GO.
     Hiermee worden alle instellingen op het product gereset, maar blijft de installatie van de standaard behouden.
   • MENU 9 9 9 8 GO.
     Alle instellingen worden gereset, inclusief het resetten van de standaardinstellingen.
     
     
3. Laatst mogelijk om mee te nemen Neo 7 weer tot leven wordt hier getoond. Het is een brutale manier en staat gelijk aan het formatteren van de harde schijf op een Windows-computer en het opnieuw installeren van alles. Alles is verloren en het moet opnieuw worden geïnstalleerd. Doe het alleen als laatste redmiddel. Vergeet niet om de nieuwste software opnieuw te installeren.
   
   Verwijder de 12 V-kabel Neo 7 De adapter. Wacht 10 seconden.
   Houd de resetknop op het product ingedrukt.
   (Gebruik het uiteinde van een paperclip, plastic de clip die in de toslink-connector zat of iets dergelijks. Druk voorzichtig zodat u de kleine drukknop in het product niet beschadigt)
   Sluit nu de stroom aan samen door de Reset-knop ingedrukt te houden.
   
   Vervolgens hoort u 4 korte piepjes als reactie dat het goed is gegaan.
   
   
4. Als geen van bovenstaande opties werkt, neem dan contact met ons op Neomesteren – wij binnen de garantie een omruiling uitvoeren of een reparatie uitvoeren.

Het updaten van de software staat aan Neo 7 Adapter

Moet u de software bijwerken? Neo 7 Adapter, dus lezen hier hoe

Andere gebruikershandleidingen

Gebruikershandleiding voor Neo 7 Adapter - Philips

Gebruikershandleiding voor Neo 7 Adapter - Sony

Gebruikershandleiding voor Neo 7 Adapter - Panasonic

Gebruikershandleiding voor Neo 7 Adapter – Samsung