Manual de utilizare – Neo Radio (Versiunea 2 – R2)
Secțiunea 1 – Configurare rapidă – Noțiuni introductive Neo Radio
1. Conectați cablurile
- Cablu de antenă între Neo Radio și produsul dumneavoastră B&O
- Power Link cablu (cu 8 fire) între Neo Radio și produsul dumneavoastră B&O
- Cablu de rețea (internet)
- AUX opțional / gramofon / Masterlink (opțiune)
2. Conectați alimentarea la urmă
Conectarea sursei de alimentare se face numai după instalarea tuturor cablurilor.
3. Pregătiți produsul B&O
Acordați toate canalele FM pe 90.0 MHz
4. start Neo Radio
Tryk RADIO pe telecomanda B&O și selectați canalul
5. Test
Asculți acum Internet Radio
6. Personalizați canalele
Conectați-vă la NeoRadio.net → schimbați canalele → standby și porniți din nou
7. Caracteristici suplimentare
Bluetooth: selectați „NeoRadio”
FM locală: necesită antenă
Gramofon: prin AUX
Secțiunea 2 – Îndrumări extinse pentru Neo Radio
Obțineți ghidul utilizatorului pentru Neo Radio și să înțeleagă cum să obțină Internet Canale radio pe produsele B&O și Bluetooth streamer.
Neo Radio în versiunea 2 este compatibil și cu produsele B&O cu Bang & Olufsen Masterlink.
Acest manual de utilizare este pentru produsul Neo Radio (R2 = Versiunea 2).
Citiți și manualul de utilizare pentru Neo Radio (R1) ei


Indlingning
Neo Radio dătător Internet Radio pe produsele B&O (BeoSound, BeoMaster, BeoCenter). Există, de asemenea, o conexiune la un gramofon B&O și, în final, puteți Bluetooth transmite în flux de pe dispozitive mobile.

securitate
Pentru a menține siguranța și a evita deteriorarea produselor sau a persoanelor, trebuie respectate următoarele.
- Verificați imediat dacă ambalajul nu este deteriorat și Neo Radio nu este deteriorat. Nu utilizați produsul dacă este deteriorat. Contactați furnizorul.
- Aruncați ambalajul conform reglementărilor în vigoare la locul în care locuiți.
- Folosiți doar sursa de alimentare CA/CC furnizată.
- Folosiți doar cabluri aprobate
- Nu introduceți în prize și orificii alte obiecte decât cablurile omologate.
- Nu dezasamblați sau modificați produsul.
- Nu expuneți produsul la șocuri sau vibrații puternice.
- Întrerupeți utilizarea produsului dacă observați fum sau simțiți un miros ciudat.
- Nu utilizați solvenți organici precum alcool, benzină sau diluant de vopsea pentru a curăța produsul.
- Nu umeziți produsul în niciun fel.
- Îndepărtați periodic praful de pe produs cu o cârpă uscată.
- Nu înfășurați produsul în material textil sau material adeziv, astfel încât să nu poată intra în aer proaspăt.
- Nu introduceți degetele în conectorii deschiși sau în alte orificii ale produsului.
Miljøhensyn
Dacă Neo Radio Dacă produsul nu mai este funcțional sau nu mai este destinat utilizării, trebuie eliminat în mod corespunzător. Predați-l municipalității pentru reciclare, astfel încât componentele produsului să poată fi reciclate sau distruse în mod corespunzător.
Indhold i pakken
Înainte de a instala produsul, verificați dacă ambalajul conține un Neo Radio cu o sursă de alimentare de 12V.


Nu este inclus
- Cablu de antenă între Neo Radio și produsul B&O
- Cablu de rețea pentru Internettet
- Power Link Kabel
- Cablu AUX
- Masterlink Kabel
Aceste cabluri pot fi achiziționate de la Neo Shop
Conectarea cablurilor între Neo Radio și echipamente B&O
Nu conectați sursa de alimentare inclusă până când nu ați instalat toate celelalte cabluri.
Înainte de utilizare, asigurați-vă că toate cablurile instalate nu sunt deteriorate sau prezintă deteriorări externe vizibile.
Neo Radio necesită un grajd Internet conexiunea să funcționeze optim. Este Internet Dacă conexiunea nu este stabilă sau viteza este prea mică, veți experimenta perturbări sonore. Prin urmare, este necesar să vă asigurați că există o conexiune stabilă și prin cablu la routerul din casă.
Neo Radio nu funcționează cu o conexiune WiFi wireless, deoarece această conexiune este adesea prea instabilă pentru muzică fără întreruperi.
Următoarele cabluri trebuie conectate:
1 – Conectați un cablu de antenă între Neo Radio și intrarea de antenă a produsului dvs. B&O

2 – Conectați un dispozitiv complet asamblat Power Link cablu (8 conductori) între Neo Radio și produsul dumneavoastră B&O

3 – Conectați un Internet cablu pentru Neo Radio

4 – Dacă doriți să utilizați gramofonul prin intrarea AUX a produsului B&O, trebuie să conectați și un cablu între Neo Radio și echipamentul dumneavoastră B&O – citiți mai multe mai jos.
5 – Dacă doriți să ascultați canale FM din zona dvs. locală (dacă canalul nu este disponibil ca Internet canal), trebuie să conectați și antena locală la Neo Radio.
6 - Masterlink cablu pentru produsele B&O. Cablul se conectează la partea laterală a Neo Radio și este un conector mini-jack. citiți mai multe aici
Pick-up-ul B&O poate fi conectat în două moduri. Citiți despre asta mai târziu.
Neo Radio poate fi configurat cu sau fără B&O Masterlink
Citește mai multe despre configurarea produselor B&O aici.
Sistem audio B&O cu difuzoare
Un sistem audio B&O cu difuzoare (unde ikke conectat la o cameră conectată (multi-room) sau la un televizor B&O) necesită doar unul powerlink conexiune cu produsul B&O.
Sistem audio/video B&O cu Masterlink și spațiu de legătură
Un sistem audio B&O cu legătură în cameră (sau multiroom) prin B&O Masterlink sau un sistem B&O complet cu produse audio și video în camera principală, precum și un sistem audio într-o cameră conectată (de exemplu, bucătărie sau baie).
O astfel de configurație necesită atât o powerlink conexiune și o masterlink conexiune la sistemul B&O.
Ce cabluri ar trebui să folosesc pentru B&O? masterlink
Conexiunea cu cea existentă masterlink Conexiunea în configurația actuală se poate face în moduri diferite. Depinde de cum este făcută în prealabil. Pornit Neo Shop Cablurile pot fi achiziționate pentru 3 metode diferite.
Citește mai multe aici, cum poți face asta și cum te poți inspira.
Pregătirea produsului B&O pentru Neo Radio med Internet Radio
Neo Radio utilizează receptorul FM de pe produsul B&O. Prin urmare, receptorul FM trebuie configurat înainte de utilizare.
Dacă aveți un produs B&O cu 20 de canale FM fixe, fiecare canal trebuie setat la 90.0 MHz. Consultați manualul B&O pentru ajutor în setarea canalului FM la 90.0 MHz.
Acest lucru trebuie făcut o singură dată și este un proces anevoios, dar necesar. Dacă aveți un produs B&O cu 99 de canale fixe și doriți să utilizați 99 Internet canale, este un proces complex, dar trebuie făcut o singură dată în timpul configurării. Ne pare rău, dar aceasta este configurarea.
Utilizarea zilnică a Neo Radio și produsul B&O
Odată ce toate cablurile sunt conectate și setarea canalelor FM fixe este finalizată, produsele sunt gata de utilizare zilnică.
Internet Radioul pornit Neo Radio
A auzi Internet Radio pe produsul B&O, apăsați RADIO pe telecomanda B&O sau apăsați RADIO pe produsul B&O.
Selectați numărul canalului de la 1 la, de exemplu, 20 sau 99 – în funcție de câte canale fixe are produsul dvs. B&O.
Neo Radio Vine cu 10 canale fixe instalate – care pot fi schimbate cu propriile canale.
Începeți prin a asculta aceste canale pentru a testa configurarea. După ce totul este instalat corect, este timpul să vă configurați propriile canale.
Pentru a vă configura propriile canale, trebuie să utilizați Scrisoarea de Bun Venit (care se afla în ambalaj când l-ați despachetat). Aceasta conține numele de utilizator și parola pentru a vă conecta. NeoRadio.netPăstrați scrisoarea de bun venit pentru a vă aminti datele de conectare.
Log in Neoradio.net și faceți modificările la configurarea canalului astfel încât să se potrivească exact dorințelor dumneavoastră.
După ce ați efectuat o modificare, apăsați butonul Standby de pe produsul B&O și porniți din nou radioul. Aceasta va actualiza Neo Radio pentru configurarea dvs. în NeoRadio.net - important pentru a configura noua listă de canale.
Posturi de radio locale
Există o mulțime de posturi de radio pe Internetdisponibile, dar pot exista posturi FM locale care nu sunt disponibile pe Internetsau pe NeoStream.
Este posibil să ascultați aceste posturi de radio locale prin intermediul Neo Radio și sistemul dumneavoastră B&O. Conectați antena FM la NeoRadio prin intrarea antenei locale.
Dacă – de exemplu – alegeți să ascultați postul de radio local pe programul 10 al sistemului B&O, atunci trebuie să setați programul 10 pe antena locală în configurarea NeoStream (prin interfața web). Aceasta înseamnă că semnalul trece direct prin Neo Radio și direct la produsul dumneavoastră B&O.
Apoi trebuie să setați receptorul FM la postul local dorit. Dacă postul local – de exemplu – este pe frecvența FM 92.9 MHz, atunci receptorul FM al produsului B&O trebuie să fie setat la 92.9 MHz.
Bluetooth de streaming
Neo Radio susține Bluetooth streaming de pe dispozitive mobile. De exemplu, este posibil să se transmită în flux de pe

Cea mai bună soluție este să montați permanent un telefon mobil mai vechi sau un iPad mai vechi lângă sistemul B&O. Acest lucru îl face ușor de utilizat în viața de zi cu zi.
Neo Radio susține Bluetooth (versiunea 4.2), care vă oferă streaming de muzică stabil la viteză mare.
alege Neo Radio pe Bluetooth lista de pe dispozitivul mobil. Căutați Bluetooth dispozitive în Setări pe dispozitivul mobil. Numele NeoRadio apare în listă.
Neo Radio vine configurat cu 10 canale fixe. Iată sunt Bluetooth selecție pe canalul FM 9. Acesta poate fi schimbat pe un alt canal, de exemplu, canalul 1 sau canalul 20, prin intermediul NeoRadio.net configurația.
Prin urmare, pe produsul B&O, selectați – RADIO – 9 (sau oricare canal ați selectat în configurare)
Gramofon
Neo Radio suportă conectarea la un pick-up B&O. Neo Radio are un amplificator RIAA încorporat, așa că vă rugăm să verificați dacă utilizați un pick-up fără amplificator RIAA.
Conectați un pick-up fără amplificator RIAA la Neo Radio.
Apoi conectați ieșirea amplificatorului RIAA la intrarea AUX a produsului dvs. B&O.
| Produs B&O | Numărul de canale FM | Afișaj RDS | Intrare AUX pe produsul B&O |
|---|---|---|---|
| Beocenter 2 | 99 | Ja | Phone - female |
| BeoSystem 2300 | 20 | Nej | DIN 7-pin |
| BeoSystem 2500 | 20 | Nej | DIN 7-pin |
| BeoCenter 8500 | 20 | Nej | DIN 7-pin |
| BeoCenter 9300 | 30 | Nej | DIN 7-pin |
| BeoCenter 9500 | 20 | Nej | DIN 7-pin |
| BeoMaster 4500 | 20 | Nej | DIN 7-pin |
| BeoMaster 6500 | 20 | Nej | DIN 7-pin |
| BeoMaster 7000 | 20 | Nej | DIN 7-pin |
| Beo Sound 3000 | 60 | Ja | DIN 7-pin |
| Beo Sound 3200 | 60 | Ja | DIN 7-pin |
| Beo Sound 4 | 99 | Ja | Phone - female |
| Beo Sound 9000 | 60 | Ja | DIN 7-pin |
| BeoSound Overture | 30 | Nej | DIN 7-pin |
Produs B&O cu DIN Conector AUX

Este acolo DIN intrare pe produsul audio B&O, apoi alegeți acest cablu special. Există DIN conectori la ambele capete, fiecare capăt fiind marcat cu B&O și Neo Radio.
Este important ca conectorii să fie instalați conform instrucțiunilor de pe etichetă - altfel nu vor funcționa.
Cablul are o lungime de 2 metri.
Produs B&O cu conector telefonic pe AUX
Dacă produsul dumneavoastră audio B&O are o intrare pentru telefon, alegeți acest cablu special. Există DIN conectați Neo Radio și conector telefonic pentru produsul B&O. Fiecare capăt este marcat cu B&O și Neo Radio.
Este important ca conectorii să fie instalați conform instrucțiunilor de pe etichetă - altfel nu vor funcționa.
Cablul are o lungime de 2 metri.

Neo Radio – ieșirea de la amplificatorul RIAA – informații tehnice
| DIN Conector - număr PIN | ||||
| Ieșire audio activată Neo Radio | Intrare audio pe intrarea auxiliară B&O | |||
| 1 | 4 | 2 | 5 | 3 |
| Lăsat afară | Chiar afară | Teren | Direct inauntru | Lăsat în |
Semnalul de ieșire de la Neo Radio este pe pinii 1 și 4 și trebuie conectat la pinii 3 și 5 DIN conectorul de pe produsul B&O.
Asistență tehnică
Dacă apare o problemă tehnică cu Neo Radio Ar trebui să încercați să remediați singur defecțiunea înainte de a contacta magazinul de unde ați achiziționat produsul.
De asemenea, puteți citi mai multe la Neomesteren site web – www.neomesteren.dk
Neo Radio nu funcționează - testează și fă următoarele
- Este conectată sursa de alimentare? Neo Radio
- Există un LED care este verde constant sau clipește în verde?
- Nu – Verificați sursa de alimentare
- Da – Sursa de alimentare este în regulă și funcționează
- Conectați cablul la Internet- apoi verificați LED-ul
- Încă clipește – nu există nicio conexiune la Internettet
- Se aprinde verde constant – Alimentarea cu energie este în regulă și Internetdispozitivul este conectat
- Conectați un dispozitiv complet asamblat powerlink cablu între Neo Radio și produsul dumneavoastră B&O.
- Multe subțiri powerlink Cablurile nu sunt complet asamblate și nu funcționează cu Neo RadioDeși cei 8 poli DIN Conectorul are 8 pini, cablurile subțiri sunt montate doar cu 4 conductori în interiorul cablului. Acestea sunt cabluri MK3.
- Veți avea nevoie de un cablu complet asamblat (un cablu MK 2 sau Mk9 de la Neomesteren)
- Neo Radio utilizează semnalele de control din powerlink cablul pentru a porni și opri. Dacă cablul nu este complet asamblat, Neo Radio nu se aprinde și deci nu funcționează
- Citiți mai multe despre powerlink cabluri aici
- Conectați cablul antenei între Neo Radio și intrarea FM de pe produsul dumneavoastră B&O
- Setați canalul 1 și canalul 2 de pe receptorul FM la 90.0 MHz.
- Neo Radio expeditor Internet Canale radio pentru receptorul tău B&O FM pe 90.0 MHz.
- În cazuri rare, un emițător FM local puternic la 90.0 MHz poate crea probleme de zgomot - dacă nu întâmpinați nicio problemă în viața de zi cu zi, atunci totul este în regulă.
- Dacă întâmpinați zgomot de la o stație FM locală puternică, puteți schimba 90.0 MHz în configurație la Neoradio.net – atunci nu uitați să o schimbați și pe receptorul FM. De exemplu, dacă schimbați la 92.0 MHz în Neoradio.net, atunci trebuie să comutați și la 92.0 MHz pe receptorul FM pentru fiecare canal. În mod normal, nu va fi necesar să modificați nimic.
- Apoi setați mai multe canale la 90.0 MHz – de exemplu, canalul 3, canalul 4 etc. Trebuie să setați toate canalele pe care doriți să recepționați.
- Verificați dacă puteți comuta între canalele configurate. Există canale preconfigurate de la început pe care le puteți utiliza pentru testare.
- Conectați un Masterlink cablu între Neo Radio și produsul dumneavoastră B&O
- Acest cablu trebuie instalat doar dacă aveți produse linkrum prin masterlink (produse pentru mai multe camere), de exemplu Beolab 3500, Beolab 2000 sau Beolab Active.
- Cablul principal de legătură trebuie instalat și dacă aveți masterlink între televizor și produsul audio, unde boxele Beolab sunt conectate la televizor.
- Citește mai multe despre conectarea cu masterlink ei
- Dacă întâmpinați în continuare probleme cu obținerea Neo Radio pentru a funcționa, vă rugăm să contactați distribuitorul de unde ați achiziționat produsul sau contactați Neomesteren direct.
Actualizare software
Începeți prin a actualiza software-ul la cea mai recentă versiune
Neo Radio poate actualiza software-ul prin intermediul dispozitivului conectat Internet kabel.
Pentru a actualiza software-ul, procedați în felul următor:
- Verificați dacă este conectată o unitate complet asamblată. Power Link cablu între Neo Radio și produsul dumneavoastră B&O.
- Verificați dacă există o Internet cablu conectat cu conexiune la Internettet.
- Puneți produsul B&O în modul Standby cu telecomanda sau direct de pe produsul B&O.
- Apăsați scurt butonul mic de pe Neo Radio – butonul este situat între antena locală și conectorul AUX.
| Pas | OK | Eroare |
|---|---|---|
| 1 | Veți auzi BEEP BEEP (de două ori BEEP) dacă comanda a fost înțeleasă corect | Dacă auziți un semnal sonor lung, a apărut o eroare - încercați din nou. |
| Dacă auziți BEEP BEEP (de două ori BEEP), nu a fost găsit niciun software nou. Veți continua să utilizați software-ul curent. | ||
| 2 | Veți auzi acum un BIP (un singur BIP) dacă este găsit un software nou. Descărcarea va începe, iar actualizarea se va face automat. | |
| 3 | În final, veți auzi un BIP BIP (de două ori BIP) pentru a confirma că actualizarea a fost efectuată cu succes. Acum aveți instalat cel mai recent software. |






