使用者手冊 Neo 7 (R1) – 飛利浦

使用者指南 Neo 7 轉接器與 Beovision 7 支架（落地、壁掛或桌上型）以及飛利浦新電視和 Beolab 7 一起使用。

分流

Neo 7 適配器的開發是為了對 Bang & Olufsen 的 Beovision 7 系統進行現代化改造，而該系統的電視已不再適應當今的串流技術。

另一方面，支架和條形音箱 (Beolab 7) 都很現代，而且設計仍然經久不衰。 條形音箱仍代表著聲音的極致。

該系統的介紹是「世界上最好的電視聲音」——目標是 Neo 7 Adapter 將這句口號帶回現實——只需一台全新的現代電視即可。

Beovision 7 的支架上安裝了現代電視，對於現代家庭來說仍然是一個有吸引力的產品。 整個系統仍然使用 Beo4 遙控器或 Beoremote One 遙控器進行操作。 完全完美。

sikkerhed

為了遵守安全且不對實體產品或人員造成任何損害，必須遵守以下規定。

• 立即檢查包裝是否有損壞，並 Neo 7 適配器未損壞。 若產品已損壞，請勿使用。 請聯絡您的供應商。
• 根據您居住地的適用法規處理包裝。
• 僅使用隨附的交流/直流電源
• 僅使用經認可的電纜
• 請勿將除經認可的電纜以外的物體插入插頭和孔中
• 請勿拆解產品或改裝產品。
• 請勿使產品受到強烈衝擊或震動
• 如果您看到產品冒煙或聞到異味，請停止使用該產品
• 請勿使用酒精、汽油或油漆稀釋劑等有機溶劑清潔產品。
• 請勿以任何方式弄濕產品。
• 定期用乾布清除產品上的灰塵。
• 請勿用織物或黏合劑包裹產品，以免產品接觸到新鮮空氣。
• 請勿將手指插入打開的連接器或產品的其他開口中
• 隨附用於安裝產品的鬆動小螺絲 - 確保兒童無法接觸到螺絲

米約亨森

赫維斯 Neo 7 如果適配器不再起作用或不再使用，則必須妥善處理。 將其交給您所在城市進行回收，以便產品的部件可以正確回收或銷毀。

產品供應商

產品 Neo 7 轉接器專為與 Bang & Olufsen 的 Beovision 7 電視機搭配使用而開發。

B&O TV 相對於目前電視標準 (MPEG-4) 不再是最新的，因此 Neo 7 此轉接器可將一台新電視連接到支架上，因此可使用 B&O 遙控器（Beo4 或 Beoremote One）操作整個產品。

Bang & Olufsen 在自己的產品中使用了 LG 公司的電視技術，因此無論您是否坐在帶有 Neo 7 適配器已連接或位於 B&O 電視前面。 可能存在細微差別。

整個產品 – 一個 Beovision 支架、一台飛利浦電視和一個 Neo 7 適配器 - 可以升級到可持續使用多年的現代套件。

聲音從飛利浦電視以數位方式傳輸到 B&O 條形音箱 (Beolab 7.x)，以便以最佳方式體驗揚聲器。 借助 Beo4 或 Beoremote One，整個系統可以像 B&O 的新電視一樣操作和體驗。 可以轉動和傾斜電視。

換句話說，先前對 Beovision 7 系統的投資可以得到回報，因為透過 Neo 7 適配器套件。

包裝內容

在開始安裝產品之前，請檢查包裝中是否包含 Neo 7 附12V電源的適配器。

不包含

• 之間的 Toslink 電纜 Neo 7 適配器和電視
• 用於網際網路的網路電纜
• 電源連接線

這些電纜可以在 Neo Mesteren 網上商店購買 - 店。neomesteren.COM

產品互聯

使用前必須 Neo 7 轉接器與 VESA 板和電視一起安裝在 B&O 支架上。 您可以閱讀更多內容 產品網站

如果您重複使用先前設定中的 Power Link 電纜，則必須購買 8 針電源連結和插頭之間的電纜轉接器。 Neo 7 適配器。 可在以下位置購買： NeoMesteren的網路商店 – 點擊 她的

如果您還沒有 Power Link 電纜，您可以在這裡購買 - 它的長度為 0,5 公尺。 點擊這裡

最後，如果您還沒有光纖 Toslink 電纜，您可以購買 - 點擊這裡

您可以透過網際網路連接器將產品連接到網際網路。 確保電纜透過交換器直接連接到 Internet 連接或直接連接到 Internet 數據機。 透過連接互聯網的電纜將 Neo 7 適配器可以將軟體更新到最新版本。

達利格布魯格

B&O 遙控器

Bang & Olufsen 的 Beovision 7 系統通常配備 Beo4 遙控器。

配備新電視的更新版 Beovision 7 系統可以使用多種不同的 B&O 遙控器操作，但使用 Beo4 或 Beoremote One 可以獲得最佳體驗。

可以使用 MkI 或 MkII 或 MkIII 版本的 Beo4 或 Beo4 Navi。 這些遙控器的操作與 Beoremote One 略有不同。

也可以使用其他 B&O 遙控器，例如 Beolink 1000、Beolink 5000、Beo5 和 Beo6，但功能有限。

建議讀者直接從 B&O 網站下載 B&O 遙控器說明書，並在使用前仔細閱讀。 下面，假設使用者了解 B&O 遙控器的設定和日常使用。

在日常使用之前，有必要將 B&O 遙控器適應新電視的新設定。 因此，在日常操作之前，請直接跳至本手冊中的設定部分。

常用功能

紅外線操作

Beovision 7 TV 通常使用 Beo4 遙控器操作，其中 IR（紅外線）是遙控器和電視之間的控制命令。 它以同樣的方式發生 Neo 7 適配器。

IR 是光，因此需要 Neo 7 適配器直接或透過牆壁、天花板或家具的反射看到這種光。

由於出於美觀原因將適配器放置在電視的背面，因此適配器不要被電纜或其他任何物體覆蓋，這一點很重要，否則會使 IR 命令難以到達適配器。 特別是，適配器上的 2 個開口不得被覆蓋，因為接收器二極體正好位於此處。 盡量保持適配器周圍的區域空閒。 將電纜安裝在電纜襪中 - 美觀又可保持電纜受控，從而使紅外線接收不受干擾。 電纜襪可在以下位置購買： NeoMesteren 主頁。

日常運作概覽

設定產品

在安裝所有其他電纜之前，請勿連接隨附的電源。

系 Neo 7 使用前將適配器放在 VESA 板上

使用前，必須確保所有安裝的電纜沒有損壞或有明顯的外部損壞。

使用前必須對產品進行設定。 必須執行以下產品設置

• B&O遙控器的準備
• Neo 7 轉接器必須適合所安裝的電視品牌
• 使用前必須先安裝電視櫃
• 必須準備好電視，以便聲音從數位輸出中發出，從而確保聲音以最佳方式傳輸到 Beolab 7 揚聲器
• 設定 Beolab 7 揚聲器的音量

B&O遙控器的準備

您必須使 B&O 遙控器適應新電視的新設定。 建議閱讀所用 B&O 遙控器的手冊 - 可直接從 Bang & Olufsen 網站下載。

您必須使遙控器適應 LIST 選單中的必要按鈕。

必須將以下按鈕新增至 LIST 選單中

• STAND 按鈕 – 用於旋轉支架以及將電視傾斜到落地支架、桌面支架或壁掛支架上。
• 格式按鈕 – 用於調出電視上的設置

Bang & Olufsen 網站上的手冊中顯示了在 LIST 選單中新增按鈕的方法。

設定電視以獲得正確的聲音輸出

Neo 7 該適配器透過光纖電纜（也稱為光纖 Toslink）以數位方式接收來自電視的聲音。

聲音直接透過 Neo 7 透過 Power Link 電纜連接 Beolab 揚聲器的轉接器。
可以透過 B&O 遙控器控制聲音的音量調節，但除此之外，聲音不會被處理。

電視必須設定為從光纖 toslink 輸出發送聲音。
通常，電視可以選擇將聲音發送到 Toslink 和電視自己的揚聲器，或僅發送到 Toslink。 Beomesteren 僅建議 Toslink 輸出，因此只能透過 B&O 遙控器調整聲音。

請參閱電視本身的手冊來進行此設定。

通常，這是透過選擇發生的

• 設置 電視上，以後
• d 最後
• 音訊輸出

選擇 光學的.

選擇 PCM

注意 - 非常重要：數位音訊輸出必須設定為 PCM - 否則聲音將無法工作 Neo 7 適配器。

筆記 - Neo 7 電視開啟時轉接器打開，電視關閉時轉接器關閉。 這是由光纜控制的。 因此，光訊號的存在很重要。 透過查看電纜末端進行檢查 - 如果出現紅燈，則表示存在光訊號並且設定正確。

電視品牌的選擇

Neo 7 適配器專為適合多個電視品牌而開發。 可以使用以下品牌

如果您想更改電視品牌，請執行以下操作

（注意，這只能在電視關閉/待機時完成。如果您不確定電視是否處於待機狀態，請在設定前斷開電視電源）

MENU是遙控器上的選單按鈕）

菜單 1 XXX 開始

您必須將 3 件 XXX 替換為表格中的數量。 例如，如果您要設定編號為 103 的飛利浦電視，則必須執行下列操作

選單 1 103 開始

設定完成後，設定會自動儲存。 如果設定順利，將會聽到兩聲短促的蜂鳴聲。 如果您聽到長鳴聲，表示設定不順利，您需要重做。

設置展台

日常使用前，必須先將電視櫃安裝好。

設定自動完成 Neo 7 適配器已安裝。 此設定將自動隨支架旋轉並隨電視傾斜以找到外部位置。

（注意，這只能在電視關閉/待機時完成。如果您不確定電視是否處於待機狀態，請在設定前斷開電視電源）

尤其是支架上的傾斜/傾斜功能

B&O 專為 Beovision 7 電視開發了 Beovision 7 支架。 這些類型的 B&O 電視的設計使設備高度的平衡點位於中間，這意味著支架上的傾斜/傾斜功能處於平衡狀態。 當您傾斜 B&O 電視時，它會在傾斜變化後保持平衡。

如果支架上放置另一台電視，則需要選擇中間平衡的電視，否則傾斜功能將無法正常運作。 例如，如果選擇螢幕較薄且所有帶插頭的電子設備都位於底部的電視，則高度重心將不會位於中間。 這意味著電視底部最重，支架上的傾斜功能無法使電視保持垂直 - 只是重力導致電視向後傾斜。 因此，傾斜功能將無法正常運作。

設置展台

設定支架可以透過兩種方式完成

1. 僅在旋轉功能（左/右）中設定支架
2. 設定支架的旋轉功能（左/右）和傾斜功能（上/下）

如果電視安裝在不平衡的支架上（請參閱對面部分），則無法使用傾斜/傾斜功能，因此必須選擇僅具有旋轉功能的設定。

如果嘗試在兩個方向進行設定 - 並且您的電視不平衡 - 您將收到錯誤訊息。 該錯誤也可能導致所有車削出現問題 - 在這種情況下，必須重新執行設置，但僅限於車削功能。

只需在第一次設定產品時進行設定。 但是，如果出現以下情況，則必須再次執行 Neo 7 適配器已更換或您使用了重置按鈕 Neo 7 適配器。

如果更換支架，也必須重新進行設定。

警告 – 在安裝過程中，出於安全原因，任何人不得觸摸電視或支架。 設置期間必須讓兒童和動物遠離。 支架和電視會旋轉和傾斜，因此請小心。

您不得斷開電視或與該設定相關的支架的電源。 如果發生這種情況，您必須執行新的設定。 執行程序時請勿按下遙控器。

設定過程大約需要一分鐘。

設定命令

如下所述執行設定。

（注意，這只能在電視關閉/待機時完成。MENU 是遙控器上的選單按鈕）

Beovision 7.40 支架的旋轉功能設定（左/右）

選單 4 0 9 1 執行

Beovision 7.40 支架的旋轉功能（左/右）和傾斜/傾斜功能（上/下）設置

選單 4 0 9 2 執行

Beovision 7.32 支架的旋轉功能設定（左/右）

選單 4 0 9 3 執行

設定完成後，設定會自動儲存。 如果設定順利，將會聽到兩聲短促的蜂鳴聲。 如果您聽到長鳴聲，表示設定不順利，您需要重做。

設定 4 個支架位置

您可以如下設定位置

（按 LIST STAND GO 即可獲得 STAND）

赫維斯 Neo 7 適配器已正確接收到您的命令，您將聽到 2 聲蜂鳴聲 - 如果發生錯誤，您將聽到長鳴聲。

可透過按選擇/啟動所需的位置

X 站

其中 X 替換為所需位置 - 例如，如果使用者想要將支架設定在位置 2，請按

展位2

出廠設定開啟 Neo 7 適配器是位置 0、1、2 和 3 的中心位置（適用於傾斜位置和旋轉位置）。 因此，如果您選擇中間以外的位置，則必須自行設定所需的位置。

設定旋轉和傾斜功能的限制

在某些情況下，可能需要限制轉動和傾斜功能。 例如，電視可能會轉向一件家具。 這個限制可以透過以下方式完成

如果您對限制感到後悔，可以透過執行以下操作將其刪除。

站立 – 紅色按鈕 – 4

這將刪除右側的限制。

您可以對左側 (5)、底部 (6) 或頂部 (7) 執行相同的操作。

攤位整體概況

設定 Beolab 7 揚聲器的音量

Beolab 7 揚聲器的聲音可以使用 B&O 遙控器進行調整。 在 Beovision 7 電視上，您可以在螢幕上看到聲音級別，但在新電視的解決方案中這是不可能的。

聲音可以在兩個區域中設定。 可設定所需的啟動聲音和最大聲音等級。

啟動聲音

啟動聲音可在 0%（聲音完全消失）到 100%（聲音處於最大等級）之間調整。 從工廠開始，起始水準被限制在20%。 該值可以在 0% 到 100% 之間變更。

警告 - 請勿將啟動音量設定高於 50%。 它可能會對房間內的人造成聽力損傷。

不用擔心20%的啟動聲音是否令人滿意。

如果您想變更啟動聲音，可以透過 LIST 按鈕執行以下操作。
（注意，這只能在電視關閉/待機時完成。MENU 是遙控器上的選單按鈕）。 

嘗試：

菜單 3 XXX 開始

然後，您必須將三個 XXX 替換為您想要的啟動聲音等級。 例如，您可以編寫 000 表示 0% 或 010 表示 10% 或 030 表示 30% 聲級。

如果要設定 30% 啟動聲級，請按以下鍵

選單 3 030 開始

如果設定順利，您將聽到 2 聲短蜂鳴聲。 如果設定不順利，您會聽到長鳴聲。 再試一次，直到聽到 2 聲短蜂鳴聲。

請注意，啟動聲音不能設定高於最大音量。 出廠時，最大聲級設定為 100%，但可以設定得更低（請參閱下一節）。

最大聲音

菜單 2 XXX 開始

技術幫助

如果出現技術問題 Neo 7 適配器，您必須在聯繫購買地點之前糾正錯誤。

您還可以閱讀更多內容 NeoMesteren 首頁 - 萬維網。neomesteren.COM

如果產品處於產品不再回應遙控器的狀態，您可以嘗試以下方法

1. 從插座上拔下電源插頭或從產品上拔下 12 V 電源線，以斷開產品的電源。 等待 5 秒鐘並重新連接電源。 如果這沒有幫助，請轉到第 2 點
   
   
2. 您可以重置產品 - 恢復其原始設定。 這是透過隨後按下遙控器來完成的。 電視必須關閉。
   請注意，您必須重新設定產品 - 請參閱上面的手冊。
   
   1. 菜單 9 9 9 9 開始。
      這將重置產品上的所有設置，但保留支架的設置。
   2. 菜單 9 9 9 8 開始。
      它將重置所有設置，包括重置支架設置。
      
      
3. 拆下 12 V 電纜 Neo 7 適配器。 等待 10 秒鐘。
   按住產品上的重置按鈕。
   （使用迴紋針或類似物品的末端。小心按壓，以免損壞產品內部的小按鈕）
   現在連接電源 薩姆蒂迪格 按住重置按鈕。
   這將重置產品上的所有內容，您將必須再次執行設定。

隨後您將聽到 4 聲短促的蜂鳴聲，表示一切順利。

更新軟體於 Neo 7 適配器

是否需要更新軟體 Neo 7 適配器，所以請閱讀 她的 沃爾丹