ユーザーマニュアル - Neo Radio (リリース 2 – R2)
セクション1 – クイックセットアップ – はじめに Neo Radio
1. ケーブルを接続する
- アンテナケーブル Neo Radio および B&O 製品
- Power Link ケーブル(8芯) Neo Radio および B&O 製品
- ネットワークケーブル(インターネット)
- オプションのAUX / 蓄音機 / Masterlink (オプション)
2. 電源は最後に接続してください
電源は、すべてのケーブルの設置が完了した後にのみ接続されます。
3. B&O製品を準備する
すべてのFMチャンネルを 90.0 MHz
4。 スタート Neo Radio
トライク RADIO B&Oのリモコンでチャンネルを選択してください
5。 テスト
あなたは今聴いています Internet ラジオ
6. チャンネルをカスタマイズする
ログインして NeoRadio.net → チャンネルを変更 → スタンバイ状態から再度電源を入れる
7. 追加機能
Bluetooth「NeoRadio」を選択してください
ローカルFM:アンテナが必要です
蓄音機:AUX経由
セクション2 – 拡張ガイダンス Neo Radio
ユーザーマニュアルを入手する Neo Radio そしてどのように得られるかを理解する Internet B&O 製品のラジオ チャンネルと Bluetooth ストリーマ
Neo Radio リリース 2 では、Bang & Olufsen の B&O 製品もサポートします Masterlink.
このユーザーマニュアルは製品用です Neo Radio (R2 = リリース 2)。
ユーザーマニュアルもお読みください Neo Radio (R1) 彼女の


溺愛
Neo Radio 与える Internet B&O 製品 (BeoSound、BeoMaster、BeoCenter) のラジオ。さらに、B&O 蓄音機への接続があり、最終的には次のことができます。 Bluetooth モバイルデバイスからのストリーミング。

セキュリティ
安全を遵守し、物理的な製品や人に損害を与えないために、次の事項を遵守する必要があります。
- 梱包に損傷がないかすぐに確認し、 Neo Radio 破損していません。 製品が破損した場合は使用しないでください。 サプライヤーにお問い合わせください。
- お住まいの地域の該当する規制に従って、梱包材を処分してください。
- 付属の AC/DC 電源のみを使用してください
- 承認されたケーブルのみを使用してください
- 承認されたケーブル以外のものをプラグや穴に差し込まないでください
- 製品を分解したり、改造したりしないでください。
- 強い衝撃や振動を与えないでください。
- 製品から煙が出たり、異臭がした場合は使用を中止してください。
- 製品の清掃には、アルコール、ベンジン、シンナーなどの有機溶剤を使用しないでください。
- 絶対に製品を濡らさないでください。
- 定期的に製品についたホコリを乾いた布で取り除いてください。
- 製品に新鮮な空気が入らないように、製品を布や接着剤で包まないでください。
- 製品の開いたコネクタやその他の開口部に指を入れないでください。
ミヨヘンシン
もし Neo Radio 機能しなくなった場合、または使用できなくなった場合は、責任を持って処分する必要があります。 製品の部品を適切にリサイクルまたは破壊できるように、お住まいの自治体のリサイクルに提出してください。
パッケージの内容
製品をインストールする前に、パッケージに次のものが含まれていることを確認してください。 Neo Radio 12V電源付き。


含まれていない
- 間のアンテナケーブル Neo Radio そしてB&O製品
- ネットワークケーブル Internetテト
- Power Link KABEL
- AUXケーブル
- Masterlink KABEL
これらのケーブルは次の場所で購入できます。 Neo Shop
間の接続ケーブル Neo Radio および B&O 機器
他のすべてのケーブルが取り付けられるまで、付属の電源を接続しないでください。
使用する前に、取り付けられているすべてのケーブルに損傷がないこと、または目に見える外部損傷がないことを確認する必要があります。
Neo Radio 安定したものが必要です Internet 接続が最適に機能するようにします。は Internet 接続が安定していないか、速度が低すぎると、音声が乱れることがあります。したがって、家のルーターに安定した有線接続があることを確認する必要があります。
Neo Radio ワイヤレス WiFi 接続では動作しません。この接続は、中断されない音楽を再生するには不安定すぎることが多いためです。
次のケーブルを接続する必要があります。
1 – アンテナケーブルを Neo Radio B&O製品のアンテナ入力

2 – 完全に組み立てられたものを接続します Power Link ケーブル(8芯)間 Neo Radio および B&O 製品

3 – 接続する Internet ケーブル用 Neo Radio

4 – B&O製品のAUX入力を介して蓄音機を使用する場合は、次のケーブルを接続する必要があります。 Neo Radio B&O 機器の詳細については、以下をお読みください。
5 – お住まいの地域のFMチャンネルを聴きたい場合(チャンネルが利用できない場合) Internet チャンネル)、ローカル アンテナも接続する必要があります。 Neo Radio.
6 年 Masterlink B&O製品用ケーブル。ケーブルは Neo Radio ミニジャックコネクタです。 詳細はこちら
B&O 蓄音機は XNUMX つの方法で接続できます。 これについては後で読んでください。
Neo Radio B&O の有無にかかわらずセットアップ可能 Masterlink
B&O 製品のセットアップについて詳しくは、こちらをお読みください。
B&O オーディオ システム (スピーカー付き)
スピーカー付きの B&O オーディオ システム (ここでは ikke リンクルーム(マルチルーム)またはB&O TVに接続する場合は、 powerlink B&O 製品への接続。
B&O オーディオ/ビデオ システム Masterlink そしてリンクルーム
B&O 経由のリンク ルーム (またはマルチルーム) を備えた B&O オーディオ システム Masterlink または、メイン ルームにオーディオ製品とビデオ製品の両方を備え、リンク ルーム (キッチンやバスルームなど) にオーディオ システムを備えた完全な B&O システムです。
このような設定には、 powerlink 接続と masterlink B&O プラントへの接続。
B&O にはどのケーブルを使用すればよいですか masterlink
既存のものとの接続 masterlink 現在のセットアップでの接続はさまざまな方法で行うことができます。事前の作り方によります。の上 Neo Shop ケーブルは 3 つの異なる方法で購入できます。
詳細については、こちらをご覧ください。それを実行してインスピレーションを得る方法
B&O 製品の準備 Neo Radio の Internet ラジオ
Neo Radio B&O 製品の FM 受信機を使用します。 したがって、FM 受信機は使用前に設定する必要があります。
20 個の固定 FM チャンネルを備えた B&O 製品をお持ちの場合は、各チャンネルを 90.0 MHz に設定する必要があります。 FM チャンネルを 90.0 MHz に設定する方法については、B&O マニュアルを参照してください。
これは一度だけ行う必要があり、面倒なプロセスではありますが、必要です。 99 固定チャンネルを備えた B&O 製品をお持ちで、99 チャンネルを使用したい場合 Internet チャンネルの場合、これは重いプロセスですが、セットアップに関連して一度実行するだけで済みます。申し訳ありませんが、それが設定です。
毎日の使用 Neo Radio そしてB&O製品
すべてのケーブルを接続し、FM 固定チャンネルの設定が完了すると、製品はすぐに使用できるようになります。
Internet ラジオがオン Neo Radio
聞くために Internet B&O 製品のラジオを B&O リモコンの RADIO で押すか、B&O 製品の RADIO を押します。
B&O 製品に搭載されている固定チャンネルの数に応じて、チャンネル番号 1 (たとえば 20 または 99) を選択します。
Neo Radio 10 個の固定チャンネルがインストールされており、独自のチャンネルに変更できます。
まずはこれらのチャンネルを聞いてセットアップをテストします。 すべてが正しくインストールされたら、独自のチャンネルを設定します。
独自のチャネルを設定するには、ウェルカム レター (開梱時にパッケージに入っていたもの) を使用する必要があります。ログインするためのユーザー名とパスワードは次のとおりです NeoRadio.net。ログイン データを覚えておくためにウェルカム レターを保存します。
にログインします Neoradio.net そして希望にぴったり合うようにチャンネル設定を変更します。
変更を加えたら、B&O 製品のスタンバイを押して、ラジオのスイッチを再度オンにします。 これにより更新します Neo Radio あなたのセットアップのために私は NeoRadio.net – 重要 新しいチャンネルリストの設定を取得します。
地元のラジオ局
たくさんのラジオ局があります Internettet では見つかりませんが、ローカル FM 局が見つからない可能性があります。 Internettet または NeoStream で。
これらの地元のラジオ局は次の方法で聴くことができます。 Neo Radio そしてあなたのB&Oプラント。 FM アンテナをローカル アンテナの入力の NeoRadio に接続します。
たとえば、B&O システムのプログラム 10 でローカル ラジオ局を聴くことを選択した場合、(Web インターフェイス経由で) NeoStream のセットアップでプログラム 10 をローカル アンテナに設定する必要があります。これは信号が直接通過することを意味します Neo Radio B&O 製品に直接アクセスできます。
次に、FM 受信機を希望のローカル局に設定する必要があります。たとえば、ローカル局の周波数が FM 92.9 MHz の場合、B&O 製品の FM 受信機は 92.9 MHz に設定する必要があります。
Bluetooth ストリーミング
Neo Radio サポートします Bluetooth モバイルデバイスからのストリーミング。たとえば、次のようなストリーミングが可能です。

最善の解決策は、B&O 施設に常設されている古い携帯電話または古い iPad を恒久的に取り付けることです。 これにより、日常生活でも使いやすくなります。
Neo Radio サポートします Bluetooth (バージョン 4.2) により、高速で安定した音楽ストリーミングが可能になります。
Vælg Neo Radio の Bluetooth モバイルデバイス上のリスト。検索する Bluetooth モバイルデバイスの設定でデバイスを確認します。 NeoRadio という名前がリストに表示されます。
Neo Radio 10 個の固定チャンネルがセットアップされています。ここにあります Bluetooth FM チャンネル 9 で選択します。これは、チャンネル 1 またはチャンネル 20 などの別のチャンネルに変更できます。 NeoRadio.net セットアップ。
したがって、B&O 製品では、 – RADIO – 9 (またはセットアップで選択したチャンネル) を選択します。
蓄音機
Neo Radio B&O 蓄音機への接続をサポートします。 Neo Radio にはRIAAアンプが内蔵されておりますので、RIAAアンプを搭載していない蓄音機をご使用の場合はご確認ください。
RIAAアンプのないターンテーブルを接続する Neo Radio.
次に、RIAAアンプの出力をB&O製品のAUX入力に接続します。
| B&O製品 | FMチャンネルの数 | RDSディスプレイ | B&O 製品の AUX 入力 |
|---|---|---|---|
| ベオセンター2 | 99 | Ja | Phone - female |
| ベオシステム 2300 | 20 | いいえ | DIN 7ピン |
| ベオシステム 2500 | 20 | いいえ | DIN 7ピン |
| BeoCenter 8500 | 20 | いいえ | DIN 7ピン |
| BeoCenter 9300 | 30 | いいえ | DIN 7ピン |
| BeoCenter 9500 | 20 | いいえ | DIN 7ピン |
| ベオマスター 4500 | 20 | いいえ | DIN 7ピン |
| ベオマスター 6500 | 20 | いいえ | DIN 7ピン |
| ベオマスター 7000 | 20 | いいえ | DIN 7ピン |
| BeoSound 3000 | 60 | Ja | DIN 7ピン |
| BeoSound 3200 | 60 | Ja | DIN 7ピン |
| BeoSound 4 | 99 | Ja | Phone - female |
| BeoSound 9000 | 60 | Ja | DIN 7ピン |
| BeoSound 序曲 | 30 | いいえ | DIN 7ピン |
B&O製品 DIN AUXコネクタ

ありますか DIN B&Oオーディオ製品の入力にこの特別なケーブルを選択してください。 DIN 両端にコネクタがあり、それぞれの端には B&O とマークされています。 Neo Radio.
コネクタはラベルの指示に従って取り付けることが重要です。そうしないと機能しません。
ケーブルの長さは2メートルです。
AUXに電話コネクタを備えたB&O製品
B&Oオーディオ製品に電話入力端子がある場合は、この専用ケーブルを選択してください。 DIN プラグイン Neo Radio B&O製品用の電話コネクタです。各端にはB&Oと Neo Radio.
コネクタはラベルの指示に従って取り付けることが重要です。そうしないと機能しません。
ケーブルの長さは2メートルです。

Neo Radio – RIAAアンプからの出力 – 技術情報
| DIN コネクタ - PIN番号 | ||||
| オーディオ出力オン Neo Radio | B&O AUX入力のオーディオ入力 | |||
| 1 | 4 | 2 | 5 | 3 |
| 省略 | すぐに | 陸上 | すぐに | 残された |
出力信号は Neo Radio はピン1と4に接続され、ピン3と5に接続する必要があります DIN B&O製品のコネクタ。
技術的なサポート
技術的な問題が発生した場合 Neo Radio 購入店に連絡する前に、自分でエラーの解決を試みる必要があります。
詳細については、次のサイトで読むこともできます Neomesteren ホームページ - www.neomesteren.dk
Neo Radio 動作しません - テストして次のことを実行してください
- 電源は接続されていますか? Neo Radio
- 緑色に点灯または緑色に点滅する LED はありますか?
- いいえ – 電源を確認してください
- はい – 電源は正常で動作しています
- ケーブルを次の場所に接続します Internetしっかり締めてから LED を確認してください
- まだ点滅しています - 接続されていません Internetテト
- 緑色に点灯し続けます – 電源は正常であり、 Internetテトはつながっています
- 完全に組み立てられた powerlink 間のケーブル Neo Radio そしてあなたのB&O製品。
- 多くの薄い powerlink ケーブルは完全に組み立てられておらず、 Neo Radio8極ではあるが DIN コネクタには8本のピンがあり、細いケーブルには内部に4本の導線のみが取り付けられています。これらはMK3ケーブルです。
- 完全に組み立てられたケーブル (MK 2 または Mk9 ケーブル) が必要です。 Neomesteren)
- Neo Radio 制御信号を使用する powerlink 電源のオン/オフを切り替えるケーブル。ケーブルが完全に組み立てられていない場合は、 Neo Radio 電源が入らないため動作しません
- もっと読む powerlink ケーブルはこちら
- アンテナケーブルを間に接続します。 Neo Radio B&O 製品の FM 入力
- FM レシーバーのチャンネル 1 とチャンネル 2 を 90.0 MHz に設定します。
- Neo Radio トランスミッタ Internet 90.0 MHz の B&O FM 受信機のラジオ チャンネル。
- まれに、90.0 MHz のローカルの強力な FM 送信機によってノイズの問題が発生することがあります。日常生活で問題が発生しない場合は、すべて問題ありません。
- 強力なローカル FM 局からのノイズが発生した場合は、セットアップの 90.0 MHz を次のように変更できます。 Neoradio.net - 次に、FM 受信機でも忘れずに変更してください。たとえば、92.0 MHz i に変更すると、 Neoradio.netの場合、FM レシーバーもチャンネルごとに 92.0 MHz に変更する必要があります。通常は何も変更する必要はありません。
- 次に、いくつかのチャネル (チャネル 90.0、チャネル 3 など) を 4 MHz に設定します。受信したいすべてのチャネルを設定する必要があります。
- 設定したチャンネルが切り替えられることを確認します。テストに使用できる、最初から事前構成されたチャネルがあります。
- 1つ接続する Masterlink 間のケーブル Neo Radio および B&O 製品
- このケーブルは、Linkrum の製品を使用している場合にのみインストールする必要があります。 masterlink (マルチルーム製品)、例: Beolab 3500、Beolab 2000、または Beolab Active。
- マスターリンクケーブルをお持ちの場合は、マスターリンクケーブルも取り付ける必要があります。 masterlink テレビとオーディオ製品の間、Beolab スピーカーがテレビに接続されている場所。
- との接続について詳しく読む masterlink 彼女の
- それでも取得に問題がある場合は、 Neo Radio 作業するには、製品を購入した販売店またはお問い合わせください。 Neomesteren 直接。
ソフトウェアの更新
まずはソフトウェアを最新のものにアップデートしてください
Neo Radio 接続されたソフトウェアを介してソフトウェアを更新できます Internet カベル。
ソフトウェアを更新するには、次の手順を実行します。
- 完全に組み立てられたものが接続されていることを確認してください Power Link 間のケーブル Neo Radio そしてあなたのB&O製品。
- 1 つあることを確認してください Internet に接続されたケーブル Internetオフ。
- リモコンを使用するか、B&O 製品を直接使用して、B&O 製品をスタンバイ状態にします。
- 小さなボタンを短く押すと、 Neo Radio – ボタンはローカル アンテナと AUX ソケットの間にあります。
| 手順 | OK | エラー |
|---|---|---|
| 1 | コマンドが正しく受信されると、「ビープ ビープ」(ビープ音 XNUMX 回)が聞こえます。 | 長いビープ音が聞こえる場合は、エラーが発生しています - もう一度試してください |
| 「ビープビー」(ビープ音 XNUMX 回)が聞こえる場合は、新しいソフトウェアが見つかりません。 現在のソフトウェアを引き続き使用できる | ||
| 2 | 新しいソフトウェアが見つかった場合、ビープ音 (XNUMX 回のビープ音) が鳴るようになりました。 ダウンロードが開始され、自動的に更新されます | |
| 3 | 最後に、アップデートが正常に完了したことを確認するビープ音 (ビープ音 XNUMX 回) が聞こえます。 最新のソフトウェアがインストールされました |






