Beolink 5000 – la télécommande classique B&O

Au dos, des boutons supplémentaires permettaient de gérer les fonctions moins fréquemment utilisées. Regroupés dans une bande transparente au centre, ils permettaient de lire l'écran LCD aussi bien de face que de dos. Cette solution, à la fois fonctionnelle, reflétait parfaitement la philosophie de conception de Bang & Olufsen.

Le Beolink 5000 était principalement destiné aux systèmes haut de gamme, notamment le Beocenter 9500 et le système AV 9000. Cependant, il pouvait également être configuré en mode unidirectionnel, remplaçant ainsi directement le Beolink 1000 dans de nombreuses configurations.

Le design du Beolink 5000 est l'œuvre de David Lewis , à qui l'on doit de nombreux produits emblématiques de Bang & Olufsen. Il allie esthétique, fonctionnalité et simplicité d'utilisation, la télécommande s'intégrant parfaitement au système.

Tout au long de sa production, le Beolink 5000 a été décliné en plusieurs versions, différant par génération (MK1 et MK2), marché et programmation interne. La génération MK1 a été commercialisée de 1991 à 1993, tandis que la génération MK2 a été lancée en 1992 et produite jusqu'en 1996.

Bien que toutes les versions du Beolink 5000 partagent la même conception et le même principe de fonctionnement, de légères différences peuvent exister au niveau de la programmation et de la compatibilité selon le modèle et le marché. Il est donc important de connaître la version exacte lors de la configuration, du dépannage ou de l'intégration à un système Bang & Olufsen existant.

Contexte technique et défis de conception

L'idée du Beolink 5000 est venue à David Lewis en 1991, lorsqu'il a aperçu une horloge de table dans un aéroport. Cette horloge, en verre orné de cristaux, était lisible des deux côtés, permettant ainsi de voir le cadran aussi bien de face que de dos. Il souhaitait transposer ce principe à une télécommande, afin que les informations affichées restent visibles quelle que soit l'orientation de celle-ci.

Pour le département de développement de Bang & Olufsen, cela a posé plusieurs défis techniques importants. La télécommande ne devait pas être trop épaisse, sous peine d'être inconfortable en main. Obtenir une faible hauteur était complexe, car les composants de l'époque, même avec la technologie CMS, restaient relativement volumineux.

À l'intérieur, le terminal devait intégrer un écran lisible des deux côtés. Le texte devait donc pivoter automatiquement et correctement lorsque la télécommande était tournée, afin que l'information reste toujours parfaitement lisible. Parallèlement, un émetteur et un récepteur infrarouges, composants très sensibles aux interférences, devaient être placés à proximité d'un microprocesseur gérant l'affichage, lequel génère lui-même des interférences électriques.

Il n'y avait de la place que pour trois piles, ce qui fournissait une tension nominale de 4,5 volts. Or, la télécommande devait pouvoir fonctionner jusqu'à une tension de 3 volts. Pour ce faire, un dispositif spécialement conçu a été mis au point. switchL'alimentation en mode Ω. Cependant, ce type d'alimentation génère un bruit électrique supplémentaire, ce qui complexifie la conception.

L'ensemble de ces composants devait être intégré dans un boîtier très compact, ce qui imposait des exigences extrêmes tant en matière de conception mécanique qu'électronique. La faible hauteur, l'électronique sensible aux interférences et les fonctionnalités avancées ont fait de la Beolink 5000 l'un des projets de télécommande les plus complexes de l'histoire de Bang & Olufsen. Malgré ces difficultés, le projet a abouti et cette télécommande était résolument avant-gardiste, tant sur le plan technique que sur celui du design.

Spécification Tekniske

• Strmforsyning : 3 piles AAA
• poids: 240 g (piles comprises)
• Dimensions: 255 × 37 × 19 mm (L × l × H)