Neo TV (R2) – Philips – Manual de usuario

Este manual de usuario es para el producto Neo TV, donde el producto es el enlace entre un televisor y los altavoces Bang & Olufsen. Todo funciona con un Beo4 o un control remoto.

La guía trata de la versión 2 (R2) del producto.

Introducción

Una buena película se experimenta mejor si tanto la imagen como el sonido son perfectos.

La imagen en un televisor Philips es perfecta, pero carece del sonido de los altavoces Bang & Olufsen.

Neo TV garantiza que el sonido se transmita digitalmente al altavoz B&O a través de un enlace de alimentación. El sonido y la televisión están regulados con el conocido mando a distancia de B&O.

Seguridad

Para cumplir con la seguridad y no infligir ningún daño a productos físicos o personas, se debe respetar lo siguiente.

• Compruebe inmediatamente que el embalaje no está roto y Neo TV no está dañado. No utilice el producto si está dañado. Póngase en contacto con su proveedor.
• Deseche el embalaje de acuerdo con la normativa vigente donde vive.
• Utilice solo la fuente de CA/CC suministrada
• Utilice solo cables aprobados
• No inserte objetos en tapones y orificios que no sean cables aprobados
• No desmonte el producto ni altere el producto.
• No exponga el producto a fuertes golpes o vibraciones
• Stop usar el producto si se ve humo o se experimentan olores extraños del producto;
• No use disolventes orgánicos como alcohol, gasolina o diluyente de pintura para limpiar el producto.
• No moje el producto con ningún medio.
• Retire periódicamente el polvo del producto con un paño seco.
• No envuelva el producto en tela o adhesivo para que el producto no pueda obtener aire fresco.
• No inserte los dedos en conectores abiertos u otras aberturas en el producto
• Se incluyen pequeños tornillos sueltos para montar el producto: asegúrese de que los niños no tengan acceso a los tornillos.

Consideraciones medioambientales

Si Neo TV ya no es funcional o ya no necesita ser utilizado, debe ser eliminado adecuadamente. Entréguelo para su reciclaje en su municipio para que las partes del producto puedan reciclarse o destruirse de manera responsable.

Contenido del paquete

Antes de comenzar a instalar el producto, compruebe que el paquete incluye un Neo TV con una fuente de alimentación de 12V.

No incluido

• Cable Toslink entre Neo TV y tu televisor
• Cable de red para Internet
• Cable Power Link

Estos cables se pueden comprar en Neo Shop

Descripción general del servicio diario

Configuración del producto

No conecte la fuente de alimentación suministrada hasta que todos los demás cables estén conectados.

Lugar Neo TV en un lugar seguro para que la señal IR del mando a distancia de B&O tenga acceso sin trabas a Neo TV.

Antes de su uso, debe asegurarse de que todos los cables montados no estén dañados o tengan daños externos visibles.

El producto debe configurarse antes de su uso. Se debe realizar la siguiente configuración del producto

• Preparación del mando a distancia de B&O
• Neo TV debe adaptarse al televisor fabricado
• El televisor debe estar preparado para que el sonido salga de la salida digital, lo que garantiza que el sonido se transmita de la mejor manera al altavoz B&O
• Configuración del nivel de sonido en el altavoz B&O

Para garantizar un funcionamiento estable del televisor y el sonido, Neo TV tienen buena puntería para la señal IR del control remoto B&O.

La recepción IR se lleva a cabo en un pequeño dispositivo que se puede colocar correctamente en relación con el control remoto.

Coloque el dispositivo con el mejor objetivo directo posible al mando a distancia.

Neo TV bien puede colocarse en el armario del televisor u ocultarse de alguna otra manera.

Preparación del mando a distancia de B&O

Debe adaptar su control remoto de B&O a la nueva configuración con su televisor. Se recomienda leer el manual en el control remoto de B&O utilizado, que se puede descargar directamente desde el sitio web de Bang & Olufsen.

Debe adaptar el control remoto a los botones necesarios en el menú LISTA.

Agregue en el menú LISTA - el botón "FORMATO" - esto se utiliza para abrir la configuración en la TV

El método para agregar botones en el menú LISTA se puede encontrar en el manual en el sitio web de Bang & Olufsen.

Configuración del televisor para una salida de audio correcta

Neo TV obtiene el sonido del televisor digitalmente a través de un cable de fibra óptica, también llamado Optical Toslink. Se puede comprar aquí

El sonido se envía directamente a través de Neo TV al altavoz B&O a través del cable Power Link. Se puede comprar aquí

Hay una regulación de volumen del sonido, que se controla desde el control remoto de B&O, pero por lo demás el sonido no se altera.

El televisor debe estar configurado para enviar el sonido fuera de la salida óptica toslink.
Algunos televisores tienen la opción de enviar el sonido tanto a Toslink como al propio altavoz del televisor o solo a Toslink. Solo recomendamos la salida Toslink, para que el sonido solo se regule a través del control remoto B&O.

Consulta el propio manual del televisor para realizar esta configuración.

Por lo general, esto se hace eligiendo

• Configuración en el televisor, luego
• Sonido y por último
• Salida de audio

Seleccione Óptico.

Seleccione PCM

Nota – muy importante: La salida de audio digital debe estar configurada en PCM – de lo contrario el sonido no funcionará en Neo TV y por lo tanto en su altavoz B&O.

Nota– Neo TV se enciende cuando el televisor se enciende y se apaga, cuando el televisor se apaga. Esto es controlado por el cable óptico. Por lo tanto, es importante que las señales ópticas estén presentes. Compruébelo mirando el extremo del cable: si hay una luz roja, entonces la señal óptica está presente y está configurada correctamente.

Elegir una marca de TV

Neo TV está diseñado para adaptarse a múltiples marcas de televisores. Se pueden utilizar las siguientes marcas:

Si desea cambiar la marca del televisor, haga lo siguiente

(NOTA, esto solo se puede hacer cuando el televisor está apagado / en espera. Si no está seguro de si el televisor está en modo de espera, retire la alimentación del televisor antes de configurarlo)

MENU son menu en el mando a distancia)

MENU 1 XXX GO

Debe reemplazar las 3 piezas XXX con el número en la tabla. Por ejemplo, si desea configurar televisores Philips con el número 103, haga lo siguiente

MENU 1 103 GO

Una vez finalizada la configuración, la configuración se guarda automáticamente. Si la configuración salió bien, se escucharán dos BIP cortos. Si escuchas un BIP largo, la configuración no salió bien y tienes que rehacerlo.

La configuración del nivel de sonido en el altavoz Beolab

El sonido del altavoz B&O se puede ajustar con el mando a distancia B&O.

El sonido se puede configurar en dos áreas. Se puede establecer un sonido de inicio deseado y un nivel de sonido máximo.

Audio de inicio

El sonido del arranque se puede ajustar entre el 0% (el sonido ha desaparecido por completo) y el 100% (el sonido está en el nivel máximo). Desde la fábrica, el nivel inicial está limitado al 20%. Esto se puede cambiar entre 0% y 100%.

Advertencia: no configure el sonido de inicio superior al 50%. Esto puede causar daño auditivo a las personas en la habitación.

No hagas nada si el sonido inicial al 20% es satisfactorio.

Si desea cambiar el sonido de inicio, puede hacer lo siguiente a través de los botones LIST.
(NOTA, esto solo se puede hacer cuando el televisor está apagado / en espera. MENU son menu en el mando a distancia). 

Presión:

MENU 3 XXX GO

A continuación, debe reemplazar los tres XXX con el nivel de sonido inicial deseado. Escribe ex 000 para 0% o 010 para 10% o 030 para 30% de nivel de sonido.

Si desea establecer un nivel de sonido de inicio del 30%, presione lo siguiente

MENU 3 030 GO

Si la configuración salió bien, escuchará 2 sonidos BIP cortos. Si la configuración no salió bien, entonces escuchará un sonido BEEP largo. Inténtalo de nuevo hasta que obtengas 2 sonidos BIP cortos.

Tenga en cuenta que el sonido de arranque no se puede establecer por encima del nivel de sonido máximo. En la fábrica, el nivel de sonido máximo se establece en el 100%, pero se puede establecer más bajo (consulte la siguiente sección).

Máximo sonido

MENU 2 XXX GO

Actualización de software

Neo TV el software se puede actualizar. Lea aquí cómo

Ayuda técnica

Si se produce un problema técnico con Neo TV debe remediar el error antes de ponerse en contacto con el lugar de compra.

También puede leer más en Neomesteren Página principal– www.neomesteren.Dk

Si el producto entra en un estado en el que el producto ya no responde al mando a distancia, puede probar lo siguiente

1. Desconecte la alimentación del producto desenchufando la fuente de alimentación de la toma de corriente de la pared o desenchufando el cable de 12 V del producto. Espere 5 segundos y vuelva a conectar la alimentación. Si esto no ayuda, vaya al punto 2
   
   
2. Puede ajustar el producto a cero, de vuelta a su configuración original. Esto se hace presionando lo siguiente en el control remoto. La televisión debe estar apagada.
   Tenga en cuenta que luego debe configurar el producto nuevamente, consulte el manual anteriormente.
   
   MENU 9 9 9 8 GO
   
   Restablecerá todas las configuraciones
   
3. Retire el cable de 12V de Neo TV. Espere 10 segundos.
   Mantén pulsado el botón Reset (Reinicio) del producto.
   (Use el final de un clip o similar. Presione con cuidado para no romper el pequeño botón dentro del producto)
   Ahora, conecte la alimentación mientras mantiene presionado el botón Restablecer.
   Restablecerá todo en el producto y tendrá que realizar la configuración nuevamente.

Posteriormente escuchas 4 pitidos cortos en respuesta al hecho de que salió bien.