Neo TV (R2) – Philips – Manual do Usuário
Este manual do usuário é para o produto Neo TV, onde o produto é o elo entre uma TV e alto-falantes Bang & Olufsen. É tudo operado com um Beo4 ou um Remote One.
A orientação trata da versão 2 (R2) do produto.

Introdução
Um bom filme é melhor experimentado se a imagem e o som forem perfeitos.
A imagem em uma TV da Philips é perfeita, mas não tem o som dos alto-falantes Bang & Olufsen.
A Neo TV garante que o som seja transmitido digitalmente para o alto-falante B&O via link de energia. O som e a TV são regulados com o conhecido controle remoto da B&O.
Segurança
A fim de respeitar a segurança e não causar qualquer dano a produtos ou pessoas naturais, o seguinte deve ser respeitado.
- Verifique imediatamente se a embalagem não está quebrada e se a Neo TV não está danificada. Não utilize o produto se este estiver danificado. Entre em contato com seu fornecedor.
- Descarte a embalagem de acordo com os regulamentos vigentes onde você mora.
- Utilize apenas a alimentação CA/CC fornecida
- Use apenas cabos aprovados
- Não insira objetos em conectores e orifícios que não sejam cabos aprovados
- Não desmonte o produto nem modifique o produto.
- Não exponha o produto a choques ou vibrações fortes
- Pare de usar o produto se a fumaça for vista ou se ocorrerem odores estranhos do produto
- Não use solventes orgânicos como álcool, gasolina ou diluente de tinta para limpar o produto.
- Não molhe o produto de forma alguma.
- Remova periodicamente o pó do produto com um pano seco.
- Não envolva o produto em tecido ou adesivo para que o produto não possa obter ar fresco.
- Não insira os dedos em conectores abertos ou outras aberturas no produto
- Pequenos parafusos soltos estão incluídos para a montagem do produto – certifique-se de que as crianças não tenham acesso aos parafusos
Considerações ambientais
Se o Neo TV não estiver mais funcional ou precisar ser usado, ele deve ser descartado com segurança. Entregue-o para reciclagem em seu município para que as peças do produto possam ser recicladas ou destruídas com segurança.
Conteúdo da embalagem
Antes de começar a instalar o produto, verifique se o pacote inclui uma Neo TV com uma fonte de alimentação de 12V.

Não incluído
- Toslink cabo entre Neo TV e sua TV
- Cabo de rede para a Internet
- Cabo de ligação de alimentação
Estes cabos podem ser adquiridos em Neo Shop
Visão geral da operação diária
TEVÊ | Beo4 | Beo4 Navi | BeoRemote Um | Philips Remoto |
---|---|---|---|---|
Ligar a TV | Botão TV/Standby | Botão TV/Standby | Botão TV/Standby | Botão Esperar/Para |
Desligar a TV | Botão de espera | Botão de espera | Botão de espera | Botão Esperar/Para |
Mudança de canal na TV – para cima | Botão amarelo | Botão amarelo | P+ | Seta para cima do canal |
Mudança de canal na TV – para baixo | Botão azul | Botão azul | P- | Seta para baixo do canal |
Guia de TV (EPG) | Botão verde | Botão verde | Guiar | Guia de TV |
Menu Iniciar | Menu | Menu | Menu | Casa |
Clitóris | DTV / SÁB | DTV | MeuBotão1 | Fontes |
Menu rápido | Botão vermelho | Botão vermelho | MyButton 2 (em inglês) | Menu |
Configurações frequentes | LISTA + Formato | LISTA + Formato | LISTA + Formato | |
Voltar a um menu | Parar | Parar | Voltar | Voltar |
Sair de todos os menus | Sair | Voltar | Sair | |
Som mudo | Aumento/descida de volume | Aumento/descida de volume | Aumento/descida de volume | Mudo |
Configurando o produto
Não conecte a fonte de alimentação fornecida até que todos os outros cabos estejam montados.
Coloque a Neo TV em um local seguro para que o sinal IR do controle remoto B & O tenha acesso desimpedido à Neo TV.
Antes do uso, deve-se garantir que todos os cabos instalados não estejam danificados ou tenham danos externos visíveis.
O produto deve ser configurado antes do uso. A seguinte configuração do produto deve ser executada
- Preparando o controle remoto B&O
- Neo TV deve ser adaptado para a marca de TV montada
- As TVs devem ser preparadas para que o som saia da saída digital, o que garante que o som seja transmitido da melhor maneira para o alto-falante B&O
- A configuração do nível de som no alto-falante B&O

Para garantir uma operação estável da TV e do som, a Neo TV deve ter uma boa visão do sinal IR do controle remoto B & O.
A recepção IR é conduzida para fora em um pequeno dispositivo que pode ser colocado corretamente em relação ao controle remoto.
Coloque o dispositivo com a melhor mira direta possível no controle remoto.

Fixe-o na parte inferior da TV (com a fita fornecida)
Fixe-o na mesa da TV
Deixe-o pendurado no cabo atrás da TV
Tente posições diferentes se a operação falhar
As TVs Neo podem ser colocadas no armário da TV ou escondidas de alguma outra forma.
Preparando o controle remoto B&O
Você precisa adaptar seu controle remoto B&O para a nova configuração com sua TV. Recomenda-se ler o manual sobre o controle remoto da B&O usado – que pode ser baixado diretamente do site da Bang & Olufsen.
Você precisa adaptar o controle remoto aos botões necessários no menu LISTA.
Adicione no menu LIST – o botão "FORMATAR" – isso é usado para abrir Configurações na TV
O método para adicionar botões no menu LIST pode ser encontrado no manual no site da Bang & Olufsen.
Configurando a TV para uma saída de áudio adequada
Neo TV recebe o som da TV digitalmente através de um cabo de fibra óptica, também chamado de Optical Toslink. Pode ser comprado aqui
O som é transmitido diretamente através da Neo TV para o alto-falante B&O através do cabo Power Link. Pode ser comprado aqui
Há uma regulação de volume do som – que é controlada a partir do controle remoto B & O – mas, caso contrário, o som não é perturbado.
A TV deve ser configurada para enviar o som para fora da saída óptica de toslink.
Algumas TVs têm a opção de enviar o som tanto para o Toslink quanto para o próprio alto-falante da TV ou apenas para o Toslink. Recomendamos apenas a saída Toslink, para que o som seja regulado apenas através do controle remoto B&O.
Consulte o manual da própria TV para fazer essa configuração.
Normalmente, isso é feito escolhendo
- Definições na TV e, em seguida,
- Som e, finalmente,
- Saída de áudio
Selecione Óptica.
Selecione PCM
Nota – muito importante: A saída de áudio digital deve ser definida para PCM – caso contrário, o som não funcionará na Neo TV e, portanto, no alto-falante B & O.
Observação – Neo TV liga quando a TV liga e desliga quando a TV desliga. Isso é controlado pelo cabo óptico. Portanto, é importante que os sinais ópticos estejam presentes. Verifique-o olhando para a extremidade do cabo – se houver uma luz vermelha, o sinal óptico está presente e está configurado corretamente.
Escolhendo uma marca de TV
Neo TV é desenvolvido para caber várias marcas de TV. As seguintes marcas podem ser usadas
Número | Fazer | Comentário |
---|---|---|
101 | LG | Em operação |
102 | Samsung (em inglês) | Em operação |
103 | Philips | Em operação |
104 | Sony | Em operação |
105 | Loewe (We See, Bild C e Bild I) | Em operação |
106 | Panasonic | Em operação |
107 | Afiado | Planeado |
108 | Hisense | Planeado |
109 | Loewe (Bild 1,2,3,V,S) | Planeado |
Se você quiser mudar a marca da TV, por favor, faça o seguinte
(NOTA, isso só pode ser feito quando a TV está desligada/em espera. Se você não tiver certeza se a TV está em espera, remova a energia da TV antes da configuração)
MENU é o botão de menu no controle remoto)
MENU 1 XXX GO
Você precisa substituir as 3 peças XXX com o número na tabela. Por exemplo, se você quiser configurar para TVs Philips com o número 103, faça o seguinte
MENU 1 103 GO
Quando a configuração estiver concluída, a configuração será salva automaticamente. Se a configuração correu bem, dois BIPS curtos são ouvidos. Se você ouvir um BIP longo, a configuração não correu bem e você tem que refazê-lo.
A configuração do nível de som no alto-falante Beolab
O som do alto-falante B&O pode ser ajustado com o controle remoto B&O.
O som pode ser configurado em duas áreas. Um som de inicialização desejado e um nível de som máximo podem ser definidos.
Áudio de inicialização
O som da bota pode ser ajustado entre 0% (o som desapareceu completamente) a 100% (o som está no nível máximo). A partir da fábrica, o nível inicial é limitado a 20%. Isso pode ser alterado entre 0% e 100%.
Aviso – não defina o som de início superior a 50%. Isso pode causar danos auditivos às pessoas na sala.
Você não precisa fazer nada se o som inicial em 20% for satisfatório.
Se você quiser alterar o som de início, você pode fazer o seguinte através dos botões LIST.
(NOTA, isso só pode ser feito quando a TV está desligada/em espera. MENU é o botão de menu no controle remoto).
Pressão:
MENU 3 XXX GO
Você deve então substituir os três XXX pelo nível de som inicial desejado. Digite ex 000 para 0% ou 010 para 10% ou 030 para 30% de nível de som.
Para definir o nível de som de início de 30%, pressione o seguinte
MENU 3 030 GO
Se a configuração correu bem, você ouve 2 sons BIP curtos. Se a configuração não correu bem, então você ouve um longo som de bipe. Tente novamente até obter 2 sons BIP curtos.
Observe que o som de inicialização não pode ser definido acima do nível máximo de som. A partir da fábrica, o nível sonoro máximo é definido para 100%, mas pode ser definido mais baixo (veja a próxima seção).
Som máximo
MENU 2 XXX GO
Atualização de software
O software Neo TV pode ser atualizado. Leia aqui como
Ajuda técnica
Se ocorrer um problema técnico com a Neo TV, você deve corrigir o erro antes de entrar em contato com o ponto de compra.
Você também pode ler mais no site da Neomaster – www.neomesteren.dk
Se o produto chegar em um estado em que o produto não responde mais ao controle remoto, você pode tentar o seguinte
- Desconecte a alimentação do produto desconectando a fonte de alimentação da tomada de parede ou desconectando o cabo de 12V do produto. Aguarde 5 segundos e reconecte a alimentação. Se isso não ajudar, vá para o ponto 2
- Você pode redefinir o produto – de volta à sua configuração original. Isso é feito pressionando o seguinte no controle remoto. A TV deve estar desligada.
Por favor, note que você precisará configurar o produto novamente – veja acima no manual.
MENU 9 9 9 8 GO
Ele irá redefinir todas as configurações - Remova o cabo de 12 V da Neo TV. Aguarde 10 segundos.
Mantenha pressionado o botão Redefinir no produto.
(Use a extremidade de um clipe de papel ou similar. Pressione com cuidado para não destruir o pequeno botão dentro do produto)
Agora conecte a energia enquanto mantém pressionado o botão Redefinir.
Ele redefinirá tudo no produto e você precisará executar a configuração novamente.
Você então ouve 4 bipes curtos em resposta a ele indo bem.
