Benutzerhandbuch - Neo Radio (Version 2 – R2)

Holen Sie sich die Bedienungsanleitung Neo Radio und erfahren Sie, wie Sie Internetradiokanäle auf B&O-Produkten und Bluetooth-Streamern erhalten.

Neo Radio unterstützt in Version 2 auch B&O-Produkte mit Bang & Olufsen Masterlink.

Dieses Benutzerhandbuch bezieht sich auf das Produkt Neo Radio (R2 = Release 2).

Lesen Sie auch die Bedienungsanleitung für Neo Radio (R1) hier (auf dänisch)

Einführung

Neo Radio bietet Internetradio auf B&O-Produkten (BeoSound, BeoMaster, BeoCenter). Darüber hinaus besteht eine Verbindung zu einem B&O-Grammophon und Sie können endlich über Bluetooth von mobilen Geräten streamen.

Sicherheit

Um die Sicherheit zu gewährleisten und keine Schäden an physischen Produkten oder Personen zu verursachen, muss Folgendes beachtet werden.

• Überprüfen Sie sofort, ob die Verpackung unbeschädigt ist Neo Radio ist nicht beschädigt. Benutzen Sie das Produkt nicht, wenn es beschädigt ist. Kontaktieren Sie Ihren Lieferanten.
• Entsorgen Sie die Verpackung gemäß den an Ihrem Wohnort geltenden Vorschriften.
• Verwenden Sie nur das mitgelieferte AC/DC-Netzteil
• Verwenden Sie nur zugelassene Kabel
• Führen Sie keine anderen Gegenstände als zugelassene Kabel in Stecker und Löcher ein
• Zerlegen Sie das Produkt nicht und modifizieren Sie es nicht.
• Setzen Sie das Produkt keinen starken Stößen oder Vibrationen aus
• Beenden Sie die Verwendung des Produkts, wenn Sie Rauch sehen oder einen seltsamen Geruch wahrnehmen
• Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts keine organischen Lösungsmittel wie Alkohol, Benzin oder Farbverdünner.
• Befeuchten Sie das Produkt auf keinen Fall.
• Entfernen Sie regelmäßig Staub mit einem trockenen Tuch vom Produkt.
• Wickeln Sie das Produkt nicht in Stoff oder Klebstoff ein, damit das Produkt keine frische Luft erhält.
• Stecken Sie Ihre Finger nicht in offene Anschlüsse oder andere Öffnungen im Produkt

Umwelterwägungen

wenn Neo Radio nicht mehr funktionsfähig ist oder nicht mehr verwendet werden soll, muss es verantwortungsvoll entsorgt werden. Geben Sie es zum Recycling in Ihrer Gemeinde ab, damit die Produktteile ordnungsgemäß recycelt oder vernichtet werden können.

Inhalt des Pakets

Überprüfen Sie vor der Installation des Produkts, ob das Paket Folgendes enthält: Neo Radio mit 12V-Stromversorgung.

Nicht enthalten

• Antennenkabel dazwischen Neo Radio und das B&O-Produkt
• Netzwerkkabel für das Internet
• Power Link-Kabel
• AUX-Kabel
• Masterlink-Kabel

Diese Kabel können bei erworben werden Neo Shop

Software-Aktualisierung

Beginnen Sie mit der Aktualisierung der Software auf den neuesten Stand

Neo Radio Sie können die Software über das angeschlossene Internetkabel aktualisieren.

Gehen Sie wie folgt vor, um die Software zu aktualisieren:

– Überprüfen Sie, ob ein vollständig konfektioniertes Power Link-Kabel angeschlossen ist Neo Radio und Ihr B&O-Produkt.

– Überprüfen Sie, ob ein Internetkabel mit dem Internet verbunden ist.

– Versetzen Sie Ihr B&O-Produkt mit der Fernbedienung oder direkt am B&O-Produkt in den Standby-Modus.

– Drücken Sie kurz die kleine Taste an Neo Radio – Die Taste befindet sich zwischen der Lokalantenne und der AUX-Buchse.

Verbindungskabel zwischen Neo Radio und B&O-Ausrüstung

Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil erst an, wenn alle anderen Kabel installiert sind.

Vor dem Einsatz muss sichergestellt werden, dass alle installierten Kabel keine Beschädigungen aufweisen oder äußerlich sichtbare Schäden aufweisen.

Neo Radio erfordert eine stabile Internetverbindung, um optimal zu funktionieren. Wenn die Internetverbindung nicht stabil oder die Geschwindigkeit zu niedrig ist, kommt es zu Störungen im Ton. Es muss daher darauf geachtet werden, dass eine stabile und kabelgebundene Verbindung zum Router im Haus besteht.

Neo Radio funktioniert nicht mit einer drahtlosen WLAN-Verbindung, da diese Verbindung oft zu instabil für unterbrechungsfreie Musikwiedergabe ist.

Folgende Kabel müssen angeschlossen werden:

1 – Schließen Sie ein Antennenkabel an Neo Radio und Ihr B&O-Produkt

2 – Schließen Sie ein fertig konfektioniertes Power Link-Kabel an Neo Radio und Ihr B&O-Produkt

3 – Wenn Sie ein Grammophon über den AUX-Eingang Ihres B&O-Produkts verwenden möchten, müssen Sie auch ein AUX-Kabel dazwischen anschließen Neo Radio und Ihre B&O-Ausrüstung.

4 – Wenn Sie UKW-Kanäle in Ihrer Nähe hören möchten (sofern diese nicht als Internetkanal verfügbar sind), müssen Sie auch Ihre lokale Antenne anschließen Neo Radio.

5 – Masterlink-Kabel für B&O-Produkte.

Das B&O-Grammophon kann auf zwei Arten angeschlossen werden. Lesen Sie später darüber.

Neo Radio kann mit oder ohne B&O Masterlink eingerichtet werden

Lesen Sie hier mehr über die Einrichtung der B&O-Produkte

B&O-Audiosystem mit Lautsprechern

Ein B&O-Audiosystem mit Lautsprechern (wo nicht an einen Linkraum (Multiroom) oder B&O TV angeschlossen ist, benötigt lediglich eine Powerlink-Verbindung zum B&O Produkt.

B&O Audio-/Videosystem mit Masterlink und Linkraum

Ein B&O-Audiosystem mit Linkraum (oder Multiroom) über B&O Masterlink oder ein komplettes B&O-System mit Audio- und Videoprodukten im Hauptraum und Audiosystem im Linkraum (z. B. Küche oder Badezimmer).

Ein solches Setup erfordert sowohl eine Powerlink-Verbindung als auch eine Masterlink-Verbindung zum B&O-System.

Welche Kabel sollte ich für B&O Masterlink verwenden?

Die Anbindung an den bestehenden Master-Link-Anschluss in Ihrem aktuellen Setup kann auf unterschiedliche Weise erfolgen. Es kommt darauf an, wie es vorher zubereitet wird. An Neo Shop Kabel können für 3 verschiedene Methoden erworben werden.

Lesen Sie hier mehr, wie Sie das machen können und lassen Sie sich inspirieren

Vorbereitung des B&O-Produkts für Neo Radio mit Internetradio

Neo Radio nutzt den FM-Empfänger des B&O-Produkts. Der FM-Empfänger muss daher vor der Verwendung eingerichtet werden.

Wenn Sie ein B&O-Produkt mit 20 festen FM-Kanälen haben, muss jeder Kanal auf 90.0 MHz eingestellt sein. Weitere Informationen zum Einstellen des FM-Kanals auf 90.0 MHz finden Sie im B&O-Handbuch.

Es muss nur einmal durchgeführt werden und ist ein langwieriger, aber notwendiger Prozess. Wenn Sie ein B&O-Produkt mit 99 festen Kanälen haben und 99 Internetkanäle nutzen möchten, ist das ein schwieriger Vorgang, der jedoch nur einmal im Zusammenhang mit der Einrichtung durchgeführt werden muss. Es tut uns leid, aber das ist der Grundgedanke.

Täglicher Gebrauch von Neo Radio und das B&O-Produkt

Wenn alle Kabel angeschlossen sind und die Einstellung der festen FM-Kanäle abgeschlossen ist, sind die Produkte für den täglichen Einsatz bereit.

Internetradio an Neo Radio

Um Internetradio auf dem B&O-Produkt zu hören, drücken Sie RADIO auf der B&O-Fernbedienung oder drücken Sie RADIO auf dem B&O-Produkt.

Wählen Sie Kanalnummer 1, zum Beispiel 20 oder 99 – je nachdem, wie viele feste Kanäle Ihr B&O-Produkt hat.

Neo Radio Im Lieferumfang sind 10 feste Kanäle installiert, die in eigene Kanäle geändert werden können.

Hören Sie sich zunächst diese Kanäle an, um die Einrichtung zu testen. Wenn alles richtig installiert ist, ist es an der Zeit, Ihre eigenen Kanäle einzustellen.

Um eigene Kanäle einzurichten, müssen Sie den Willkommensbrief verwenden (der beim Auspacken in der Verpackung war). Hier finden Sie den Benutzernamen und das Passwort für die Anmeldung bei NeoRadio.net. Speichern Sie den Begrüßungsbrief, damit Sie sich die Zugangsdaten merken.

Melden Sie sich bei Neoradio.net an und ändern Sie die Kanaleinstellungen so, dass sie genau Ihren Wünschen entsprechen.

Wenn Sie eine Änderung vorgenommen haben, drücken Sie am B&O-Produkt die Standby-Taste und schalten Sie das Radio wieder ein. Hiermit Aktualisierung Neo Radio für Ihr Setup in NeoRadio.net – wichtig um die neue Senderliste einzurichten.

Lokale Radiosender

Es gibt viele Radiosender im Internet, aber möglicherweise gibt es lokale UKW-Sender, die weder im Internet noch auf NeoStream verfügbar sind.

Es ist möglich, diese lokalen Radiosender über zu hören Neo Radio und Ihre B&O-Anlage. Schließen Sie Ihre UKW-Antenne an NeoRadio am Eingang für lokale Antenne an.

Wenn Sie beispielsweise Ihren lokalen Radiosender im Programm 10 Ihres B&O-Systems hören möchten, müssen Sie beim Einrichten von NeoStream (über die Weboberfläche) Programm 10 auf lokale Antenne einstellen. Das bedeutet, dass das Signal direkt durchgeht Neo Radio und direkt zu Ihrem B&O-Produkt.

Anschließend müssen Sie den UKW-Empfänger auf den gewünschten lokalen Sender einstellen. Wenn Ihr lokaler Sender beispielsweise auf der Frequenz FM 92.9 MHz ist, muss der FM-Empfänger des B&O-Produkts auf 92.9 MHz eingestellt sein.

Bluetooth-Streaming

Neo Radio unterstützt Bluetooth-Streaming von mobilen Geräten. Es ist beispielsweise möglich, von zu streamen

Grammophon

Neo Radio Unterstützt den Anschluss an ein B&O-Grammophon. Neo Radio verfügt über einen eingebauten RIAA-Verstärker. Bitte überprüfen Sie daher, ob ein Grammophon ohne RIAA-Verstärker verwendet wird.

Es ist möglich für Neo Radio Es gibt zwei Möglichkeiten, das B&O-Grammophon zu spielen:

A – Schließen Sie das Grammophon an den Eingang „Turntable“ an Neo Radio. Wählen Sie im Setup aus NeoRadio.net, über welchen UKW-Kanal das Grammophon abgespielt werden soll.
(Diese Funktion wird später in einem Software-Update verfügbar sein)

B – Schließen Sie das Grammophon an den Eingang „Turntable“ an Neo Radio. Schließen Sie ein 5-poliges DIN-AUX-Kabel dazwischen an Neo Radio (AUX-Anschluss) und dem B&O-Produkt (AUX-Anschluss). Um das Grammophon abzuspielen, muss der AUX-Eingang am B&O-Produkt ausgewählt werden.

Technische Hilfe

Wenn ein technisches Problem auftritt Neo Radio Sie müssen versuchen, den Fehler selbst zu beheben, bevor Sie sich an den Händler wenden.

Weitere Informationen finden Sie auch unter Neomesteren Startseite - www.neomesteren. Dk

Neo Radio funktioniert nicht – testen Sie und führen Sie Folgendes aus

1. Ist die Stromversorgung angeschlossen? Neo Radio
   
2. Gibt es eine LED, die dauerhaft grün leuchtet oder grün blinkt?
   • Nein – Stromversorgung prüfen
   • Ja – die Stromversorgung ist in Ordnung und funktioniert
     
3. Verbinden Sie das Kabel mit dem Internet – überprüfen Sie dann die LED
   • Es blinkt immer noch – es besteht keine Verbindung zum Internet
   • Sie leuchtet dauerhaft grün – die Stromversorgung ist in Ordnung und das Internet ist verbunden
     
4. Schließen Sie ein fertig konfektioniertes Powerlink-Kabel an Neo Radio und Ihr B&O-Produkt.
   • Viele dünne Powerlink-Kabel sind nicht vollständig konfektioniert und funktionieren nicht Neo Radio. Obwohl der 8-polige DIN-Stecker über 8 Pins verfügt, sind die dünnen Kabel im Inneren des Kabels nur mit 4 Leitern ausgestattet. Es handelt sich um MK3-Kabel.
   • Sie benötigen ein fertig konfektioniertes Kabel (ein MK 2- oder Mk9-Kabel von Neomesteren)
   • Neo Radio nutzt die Steuersignale im Powerlink-Kabel zum Ein- und Ausschalten. Wenn das Kabel nicht vollständig montiert ist, können Sie dies tun Neo Radio lässt sich nicht einschalten und funktioniert daher nicht
   • Lesen Sie hier mehr über Powerlink-Kabel
     
5. Antennenkabel dazwischen anschließen Neo Radio und den FM-Eingang Ihres B&O-Produkts
   
6. Stellen Sie Kanal 1 und Kanal 2 an Ihrem FM-Receiver auf 90.0 MHz ein
   • Neo Radio sendet Internetradiokanäle auf 90.0 MHz an Ihren B&O FM-Receiver.
   • In seltenen Fällen kann ein lokaler leistungsstarker UKW-Sender auf 90.0 MHz zu Lärmproblemen führen – wenn im Alltag keine Probleme auftreten, ist alles in Ordnung.
   • Wenn Sie Geräusche von einem starken lokalen UKW-Sender hören, können Sie die 90.0 MHz im Setup auf Neoradio.net ändern – denken Sie dann daran, sie auch an Ihrem UKW-Empfänger zu ändern. Wenn Sie beispielsweise in Neoradio.net auf 92.0 MHz umstellen, müssen Sie auch auf Ihrem UKW-Empfänger pro Kanal auf 92.0 MHz umstellen. Normalerweise ist es nicht notwendig, etwas zu ändern.
   • Stellen Sie dann mehrere Kanäle auf 90.0 MHz ein – also Kanal 3, Kanal 4 usw. Sie müssen alle Kanäle einstellen, auf denen Sie empfangen möchten.
   • Überprüfen Sie, ob Sie zwischen den eingestellten Kanälen wechseln können. Es gibt von Anfang an vorkonfigurierte Kanäle, die Sie zum Testen nutzen können.
     
7. Schließen Sie ein Masterlink-Kabel dazwischen an Neo Radio und Ihr B&O-Produkt
   • Dieses Kabel muss nur installiert werden, wenn Sie Linkraumprodukte über Master Link (Multiroom-Produkte) haben, z. B. Beolab 3500, Beolab 2000 oder Beolab Active.
   • Das Master-Link-Kabel muss auch installiert werden, wenn Sie einen Master-Link zwischen Ihrem Fernseher und Ihrem Audioprodukt haben, an dem die Beolab-Lautsprecher an Ihren Fernseher angeschlossen sind.
   • Lesen Sie hier mehr über die Verbindung mit Masterlink
     
8. Wenn Sie immer noch Probleme haben Neo Radio Um zu funktionieren, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben Neomesteren Direkte.