Brugervejledning – Neo Hub Basic

Klargør Neo Hub Basic til brug

Tilslut den medfølgende power supply til Neo Hub Basic med det medfølgende kabel.

Hvor tilsluttes de aktive Beolab højttalere

Du skal tilslutte dine Beolab højttalere via Powerlink udgangen – mærket PL OUT

Hvilke produkter kan tilsluttes PL A og PL B

Eksempler på Bang & Olufsen produkter

Produktkategori	Eksempler på B&O produkter	Typisk brug
Musiksystemer	Beosound 9000, Beosound 3000, Beosound 3200, Beosound 4, Beosound Ouverture	CD, radio eller musikafspilning
Beocenter systemer	Beocenter 2, Beocenter 8500, Beocenter 9000, Beocenter 9500, Beocenter 9300	Integreret musiksystem
Beomaster / Beosystem	Beomaster 5500, 6500, 7000, Beosystem 6500, Beosystem 7000	Hi-Fi system med flere kilder
B&O TV	Beovision 7, Beovision 10, Beovision 11, Beovision Avant, Beovision Horizon	TV lyd
AV processorer	Beosystem 3, Beosystem 4	Surround processor / TV løsning
Moderne B&O TV	Beovision Eclipse, Beovision Harmony, Beovision Theatre	TV og streaming

Disse systemer kan sende lyd fra CD, radio eller andre kilder via deres Powerlink udgang.

Eksempler på Neo produkter

Neo Hub Basic kan også tilsluttes andre Neo produkter med Powerlink.

Eksempler:

• Neo TV
• Neo 7
• Neo 10

Dette gør det muligt at kombinere ældre B&O systemer med nyere TV eller andre lydkilder.

Typisk installation

Et almindeligt setup kan være:

• PL A: Beosound 9000 (musik)
• PL B: Neo TV eller Beovision TV (TV-lyd)

Begge kilder kan så automatisk dele de samme højttalere via Neo Hub Basic.

---

Profiler – sådan vælger Neo Hub Basic, hvilken kilde, der skal spille

Neo Hub Basic kan have to forskellige lydkilder tilsluttet samtidigt, f.eks. et TV og et musiksystem. Når begge produkter er aktive, skal Neo Hub Basic vide, hvilken kilde der skal have adgang til højttalerne.

For at gøre dette enkelt tilbyder Neo Hub Basic to forskellige profiler. Den ene profil prioriterer den senest anvendte kilde, mens den anden fastholder den første aktive kilde som hovedkilde. Du kan derfor vælge den funktion, der passer bedst til din måde at bruge anlægget på.

Der kan vælges mellem følgende profiler:

Profil	Forklaring
Profil 1	Den sidst tændte kilde spiller
Profil 2	Den første tændte kilde har prioritet

Profil 1
Den sidst tændte kilde spiller.

Profil 2
Den første tændte kilde er hovedkilden. Hvis en anden kilde bruges midlertidigt, går lyden tilbage til hovedkilden når den stopper.

Funktion	Profil 1	Profil 2
Hvem spiller	Sidst aktive kilde	Første aktive kilde har prioritet
Prioritet ændres	Ja	Nej
Typisk brug	Skifte frit mellem kilder	Én hovedkilde

Bemærk
Skift profil ved at dreje på omskifteren på Neo Hub Basic
Sæt den enten på 1 eller 2

Hvornår skifter Neo Hub Basic til den anden kilde?

Neo Hub Basic overvåger løbende de to tilsluttede Powerlink-kilder og registrerer, hvornår en lydkilde bliver aktiv eller inaktiv.

Et indgangsskifte sker typisk når:

Bang & Olufsen produkter håndterer mute og standby forskelligt afhængigt af produktgeneration og software.

På nogle produkter sendes mute-informationen direkte via Powerlink-forbindelsen. På andre produkter stoppes lyden internt i produktet uden at ændre højttalernes tilstand.

Derfor kan nogle produkter skifte mellem PL A og PL B både ved sluk og mute, mens andre kun skifter ved sluk.

Nedenstående tabel viser nogle typiske eksempler. Listen er vejledende og ikke en komplet oversigt over alle Bang & Olufsen produkter.

Produkt	Skift ved sluk	Skift ved mute
Beocenter 9300	Ja	Ja
Beocenter 2300	Ja	Ja
Beosound 9000	Ja	Ja
Beosound 4	Ja	Ja
Beocenter 2	Ja	Ja
Beosound Essence	Ja	Nej
Beosound Core	Ja	Nej

Ældre Bang & Olufsen produkter benytter ofte Powerlink-protokollen aktivt til at styre højttalernes tilstand. Når der trykkes Mute, opfatter Neo Hub Basic derfor produktet som inaktivt og kan skifte til den anden kilde.

Nyere produkter som Beosound Core og Beosound Essence muter typisk lyden internt i produktet. Her er Powerlink-forbindelsen fortsat aktiv, og Neo Hub Basic registrerer derfor ikke nødvendigvis et mute som et signal til at skifte indgang.

Det betyder, at den mest sikre måde at få Neo Hub Basic til at skifte til den anden kilde altid er at sætte produktet i standby.

Tommelfingerregel
Hvis et produkt sættes i standby, vil Neo Hub Basic altid kunne registrere dette. Om et tryk på Mute giver et indgangsskifte afhænger af det konkrete Bang & Olufsen produkt og dets Powerlink-implementering.

Dybere forklaring om skifte mellem indgang A og B

Profil 1 – Automatisk skift mellem PL A og PL B

Neo Hub Basic kan have to Powerlink kilder tilsluttet:
PL A og PL B.

I Profil 1 vælger Neo Hub Basic automatisk den kilde der sidst aktiveres. Den aktive kilde sender lyd til højttalerne.

Hvis den aktive kilde slukkes eller mutes, overtager den anden kilde automatisk.

Handling	Resultat
PL A tændes	PL A spiller
PL B tændes	PL B overtager og spiller
PL B slukkes eller mutes	PL A overtager
PL A tændes mens PL B spiller	PL A overtager
PL A slukkes eller mutes	PL B overtager
Begge slukket	Ingen lyd

Eksempel

1. Beosound 9000 tilsluttet PL A
2. Neo TV tilsluttet PL B

• Du tænder Beosound 9000 → musik spiller.
• Du tænder TV → TV overtager højttalerne.
• Du muter TV → musik fra Beosound 9000 fortsætter.

Bemærk

Et B&O eller Neo produkt kan stoppe lyden på to måder:

• Standby (rød prik på fjernbetjeningen eller produktet)
• Mute (tryk midt mellem volume op og ned på B&O fjernbetjeningen)

Begge handlinger får Neo Hub Basic til at skifte til den anden aktive kilde.

Den kilde der senest bliver aktiv overtager altid højttalerne.

Prioriteten ændrer sig hele tiden.

Eksempel:

1. A tændes → A spiller
2. B tændes → B spiller
3. A tændes igen → A spiller
4. B tændes igen → B spiller

Systemet følger altid den sidste aktivitet.

Man kan derfor sige:

Profil 1 = dynamisk prioritet

Profil 2 – Prioritet efter første aktive kilde

Neo Hub Basic har to Powerlink indgange:

• PL A
• PL B

I Profil 2 bestemmes prioriteten af den første kilde der tændes.

Den første aktive kilde får prioritet. Den anden kilde kan midlertidigt overtage lyden, men prioriteten ændres ikke før alle kilder er slukket.

Profil 2 fungerer som en prioritetsstyring:

• Den første kilde der tændes får prioritet
• Den anden kilde kan midlertidigt overtage
• Når den stopper, går lyden tilbage til den prioriterede kilde

Prioriteten nulstilles først når begge kilder har været slukket.

Den første kilde der tændes bestemmer hvilken kilde der er hovedkilden.

Den anden kilde kan godt afspille midlertidigt, men hvis den stopper, går lyden tilbage til den prioriterede kilde.

Prioriteten ændrer sig ikke, før begge kilder har været slukket.

Eksempel:

1. A tændes → A har prioritet
2. B tændes → B spiller
3. B stopper → A spiller igen

Hvis A stopper:

4. B spiller videre

Men når A tændes igen:

5. A overtager igen, fordi A har prioritet.

Man kan sige:

Profil 2 = fast prioritet

---

Grundprincip

Situation	Resultat
Første produkt tændes på PL A	PL A får prioritet
Første produkt tændes på PL B	PL B får prioritet
Den anden kilde tændes	Den spiller
Den aktive kilde mutes eller slukkes	Lyden går tilbage til prioriteret kilde
Alle kilder slukkes	Prioriteten nulstilles

Eksempel 1 – PL A får prioritet

Handling	Resultat
PL A tændes	PL A spiller
PL B tændes	PL B spiller
PL B slukkes	PL A spiller
PL A slukkes	Ingen lyd

Eksempel 2 – PL B får prioritet

Handling	Resultat
PL B tændes	PL B får prioritet
PL A tændes	PL A spiller
PL A mutes eller slukkes	PL B spiller
PL A tændes igen	PL A spiller
PL A mutes	PL B spiller

Eksempel på brug af Profil 2

Trin	Handling	Resultat
1	TV tændes (f.eks. LG TV via Neo 7 på PL A)	TV-lyden spiller i højttalerne
2	Beosound 9000 tændes på PL B	Musik overtager højttalerne
3	TV fortsætter med billede	Musik spiller fra Beosound 9000
4	Beosound 9000 mutes eller stoppes	TV-lyden kommer tilbage
5	Beosound 9000 tændes igen	Musik overtager igen
6	Musik mutes	TV-lyden kommer tilbage

Resultat

• TV kan fortsætte med billede uden lyd
• Musik kan midlertidigt overtage højttalerne
• Når musikken stoppes eller mutes, vender lyden tilbage til TV

FAQ – Frequently Asked Questions